توضیحاتی در مورد کتاب :
چگونه کشف یک نشت بی ضرر از تشعشعات باعث ایجاد طوفان رسانه ای، شکوه سیاسی و ترس افکنی شد که یک مرکز علمی حیاتی را تعطیل کرد.
در سال 1997، دانشمندان در آزمایشگاه ملی بروکهاون نشت کوچکی از آب رادیواکتیو در نزدیکی راکتور تحقیقاتی خود پیدا کردند. بروکهاون یک آزمایشگاه در سطح جهانی و برنده جایزه نوبل بود - و هست - و راکتور آن سنگ بنای علم مواد ایالات متحده و یکی از بهترین امکانات تحقیقاتی جهان بود. این نشت که برای سلامتی بی ضرر بود، از یک استخر ذخیره سازی به جای رآکتور بود. اما کشف آن باعث ایجاد یک طوفان رسانه ای و سیاسی شد که منجر به تعطیلی راکتور و حتی تلاش برای بستن کل آزمایشگاه شد.
یک ربع قرن بعد، این قسمت پویایی جنجال های امروزی را نشان می دهد که در آن ترس ها و اخراج علم بحث و تحقیق جدی در مورد مسائل حیاتی مانند واکسن ها، تغییرات آب و هوایی و مواد شیمیایی سمی را مختل می کند. این داستان دارای تمام عناصر یک تریلر، با شخصیت های زنده و پیچش ها و چرخش های دراماتیک است. بازیگران کلیدی شامل نمایندگان کنگره و دانشمندان هستند. روزنامه نگاران و روسای دانشگاه ها؛ بازیگران، سوپرمدلها و فعالان ضد هستهای، همگی به شیوههای شگفتانگیزی در تعامل و همکاری با یکدیگر هستند. نویسندگان، هرکدام با دانش داخلی و دسترسی به اسناد محرمانه و بازیگران کلیدی، نشان میدهند که چگونه یک واقعیت بیاهمیت بهداشتی را میتوان به عنوان یک فاجعه شبیه چرنوبیل به تصویر کشید. این افشاگری قانعکننده، شکافهای بین دانشمندان، سیاستمداران، رسانهها و مردم را نشان میدهد که از سال 1997 خطرناکتر شدهاند.
پیتر باند یک فیزیکدان بازنشسته است که به مدت 43 سال در آزمایشگاه ملی بروکهاون کار کرده است. نقشها، از جمله مدیر موقت آزمایشگاه در بیشتر دوره تحت پوشش این کتاب.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
How the discovery of a harmless leak of radiation sparked a media firestorm, political grandstanding, and fearmongering that closed a vital scientific facility.
In 1997, scientists at Brookhaven National Laboratory found a small leak of radioactive water near their research reactor. Brookhaven was—and is—a world-class, Nobel Prize–winning lab, and its reactor was the cornerstone of US materials science and one of the world’s finest research facilities. The leak, harmless to health, came from a storage pool rather than the reactor. But its discovery triggered a media and political firestorm that resulted in the reactor’s shutdown, and even attempts to close the entire laboratory.
A quarter century later, the episode reveals the dynamics of today’s controversies in which fears and the dismissal of science disrupt serious discussion and research of vital issues such as vaccines, climate change, and toxic chemicals. This story has all the elements of a thriller, with vivid characters and dramatic twists and turns. Key players include congressmen and scientists; journalists and university presidents; actors, supermodels, and anti-nuclear activists, all interacting and teaming up in surprising ways. The authors, each with insider knowledge of and access to confidential documents and the key players, reveal how a fact of no health significance could be portrayed as a Chernobyl-like disaster. This compelling exposé reveals the gaps between scientists, politicians, media, and the public that have only gotten more dangerous since 1997.
Peter Bond is a retired physicist who worked at Brookhaven National Laboratory for 43 years in a wide variety of roles, including interim laboratory director during much of the period covered by this book.