فهرست مطالب :
Title Page\nCopyright Page\nContents\nPreface\nAcknowledgments\nAbbrevations\nChapter 1: Mark and Aseneth\nChapter 2: Media Theory, Ancient Media, and Orally Composed Narratives from the Papyri\n Mixed-media theory\n Features of oral and literary registers\n Criterion #1: Parataxis, apposition, and the idea unit\n Criterion #2: Repetition of syntactical patterns, words, phrases, and ideas\n Criterion #3: Verb employment\n Criterion #4: Multiform tradition\n Criterion # 5: Embedded textuality and intertextuality\n Composition by dictation in Greco-Roman antiquity\n Orally composed papyri narratives\n BGU I.27\n P.Oxy. 903\n The purposes, features, and semantic range of ὑπομνήματα in Greco-Roman antiquity\n Ecclesiastical testimony to Mark’s composition\n Conclusion\nChapter 3: Linguistic Oral Residues\n Textual traditions, recensions, and reconstructions of Joseph and Aseneth\n Bilingual influence\n Residually oral linguistic characteristics\n Criterion #1: Parataxis, apposition, and the idea unit\n Apposition, copulative constructions, and the “hitching post”\n Absence of literarily conceived syntax\n Parataxis, apposition, and the idea unit in Mark\n Criterion #2: Repetition of syntactical patterns, words, phrases, and ideas\n Criterion #3: Verb employment\n Conclusion\nChapter 4: Metalinguistic Oral Residues\n Criterion #4: Multiform traditions\n The multiform tradition of Joseph and Aseneth\n The multiform tradition of Mark\n Linguistic characteristics of Mark’s longer ending\n Criterion #5: Intertextuality\n Intertextuality in Joseph and Aseneth\n Joseph and Aseneth 1:3 and Gen. 41:46-49\n Joseph and Aseneth 4:9 and Gen. 41:38\n Joseph and Aseneth 27–29 and 1 Samuel 17\n Intertextuality in Mark\n Mark 2:23-28 and 1 Sam. 21:2-10\n Mark 14:27 and Zech. 13:7\n Mark 4:35-41, Jon. 1:1-15, and Psalm 106 LXX\n Mark 5:1-20 and the Book of the Watchers (1 En. 1–36)\n The geographical mistake in the setting of Mark 5:1-20\n Conclusion\nChapter 5: Linguistic Trajectories of Joseph and Aseneth and Mark\n Introduction\n Redacting parataxis and simplicity of clauses\n Redacting parataxis and simplicity of clauses in Joseph and Aseneth\n Redacting parataxis and simplicity of clauses in Mark\n Redacting verbal mood, tense, and voice\n Redacting verbal mood, tense, and voice in Joseph and Aseneth\n Redacting verbal mood, tense, and voice in Mark\n Redacting repetitive syntactical patterns, words, phrases, and ideas in Mark\n Intercalations in Mark, Matthew, and Luke\n The media forms of the Synoptic Gospels\n Mark’s Gospel (εὐαγγέλιον)\n Matthew’s book (βίβλος)\n Luke’s historical prologue\nConclusion\n Results of reading Joseph and Aseneth as a textualized oral narrative\n Results of reading Mark as a textualized oral narrative\n Results of reading antique textualized oral narratives\nWorks Cited\nSubject and Author Index\nIndex os Scripture and Other Ancient Literature