دانلود کتاب The Multilingual Jesus and the Sociolinguistic World of the New Testament

فهرست مطالب :

Introduction: The Multilingualism of Ancient Palestine and of Jesus
1. The Languages of Ancient Palestine and of Jesus—Previous Discussion
Introduction
Linguistic Varieties and Their Status and Social Functions
The Greek Language of the New Testament
The Use of Hebrew, Aramaic, Greek, and Latin
Conclusion

2. Sociolinguistics and the New Testament
Introduction
Sociolinguistic Approaches to the New Testament—Previous Studies
A Sociolinguistic Approach to the Multilingualism of Ancient Palestine—New Proposal
Conclusion

3. The Sociolinguistic Landscape of Ancient Palestine
Introduction
Ancient Palestine as a Multilingual Speech Community
Language Contact, Language Maintenance and Shifts, Language Decline, and Language Death in Ancient Palestine
Dialect Geography, Language Boundary, and Isogloss with Reference to the Geography and Inhabitants of Ancient Palestine
Conclusion

4. The Sociolinguistic World of Jesus
Introduction
Dialect Geography, Language Boundary, and Isogloss with Reference to the Geography and Inhabitants of Ancient Palestine
The Social Network of Jesus
Jesus’ Multilingual Proficiency
Conclusion

5. Jesus’ Multilingualism in the Gospel of Matthew
Introduction
Variable Social Domains
Ethnography of Communication
Procedure for the Analysis of the Gospel of Matthew
Sociolinguistic Rules for the Language Selection in Ancient Palestine
Analysis of the Type of Language Use in the Gospel of Matthew
Conclusion

Conclusion: Final Remarks and Implications of This Study

Appendix 1: Map of Ancient Palestine
Appendix 2: The Social Network of Jesus with Reference to the Gospel of Matthew
Appendix 3: Procedural Flowchart of the Probable-Language Selection in a Speech Event or Situation
Appendix 4: Summary List of Speech Events of the Use of the Languages of Ancient Palestine with Reference to the Gospel of Matthew
Bibliography
Index of Ancient Sources
Index of Modern Authors
Index of Subjects