توضیحاتی در مورد کتاب :
در سپیده دم 18 مارس 1871، زنان پاریسی بین توپ و سربازان فرانسوی پا گذاشتند و با استفاده از بدن خود مانع از برداشتن توپخانه از محله طبقه کارگرشان توسط ارتش شدند. وقتی دستور شلیک داده شد، نیروها امتناع کردند و در عوض برگشتند و رهبران خود را دستگیر کردند. بدین ترتیب کمون پاریس، جنگ داخلی انقلابی فرانسه که قرن نوزدهم را تکان داد و قرن بیستم را شکل داد، آغاز شد. کمون که یک لحظه طلایی امید و پتانسیل توسط چپ، و ساعت سیاه واژگونی وحشتناک قدرت توسط راست در نظر گرفته میشود، موقعیت مهمی در درک تاریخ و سیاست مدرن دارد. یک درگیری 72 روزه که با کشتار وحشیانه پاریسی ها به پایان رسید، کمون برای برخی نمایانگر آخرین انفجار شورشی انقلاب فرانسه است، برای برخی دیگر اولین قیام سوسیالیستی "موفق"، و برای برخی دیگر کهن الگوی برابری طلب اجتماعی است. تغییرات اقتصادی، فمینیستی و سیاسی. شبهنظامیان به قیامهای سراسر جهان، در طول قرن بیستم و بیست و یکم اشاره کردهاند و آنها را ادغام کردهاند و اهداف و تصاویر نمادین کنونی انقلاب را زنده نگه داشتهاند. دانشمندان بیشماری به زبانهای بیشماری جنبههای قیام 1871 را بررسی کردهاند و دیدگاههایی از ستایش تا لعنتکردن این رویداد تکاندهنده جهان را در نظر گرفتهاند. کمون بهعنوان لحظهای حساس و محوری در تاریخ قرن نوزدهم، بهعنوان نقطه اتصال بین گذشتهها و آیندههای انقلابی، و بهعنوان بوتهای که اجازه میدهد نگاهی اجمالی به احتمالات متناوب داشته باشد. کمون در حال تغییر سلسله مراتب طبقاتی، مذهبی و جنسیتی، به عنوان سنگ محک برای قرن و نیم بعدی جنبش های اجتماعی انقلابی و رادیکال ظاهر شد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
At dawn on March 18, 1871, Parisian women stepped between cannons and French soldiers, using their bodies to block the army from taking the artillery from their working-class neighborhood. When ordered to fire, the troops refused and instead turned and arrested their leaders. Thus began the Paris Commune, France’s revolutionary civil war that rocked the nineteenth century and shaped the twentieth. Considered a golden moment of hope and potential by the left, and a black hour of terrifying power inversions by the right, the Commune occupies a critical position in understanding modern history and politics. A 72-day conflict that ended with the ferocious slaughter of Parisians, the Commune represents for some the final insurgent burst of the French Revolution’s long wake, for others the first “successful” socialist uprising, and for yet others an archetype for egalitarian socio-economic, feminist, and political change. Militants have referenced and incorporated its ideas into insurrections across the globe, throughout the twentieth and into the twenty-first centuries, keeping alive the revolution’s now-iconic goals and images. Innumerable scholars in countless languages have examined aspects of the 1871 uprising, taking perspectives ranging from glorifying to damning this world-shaking event. The Commune stands as a critical and pivotal moment in nineteenth-century history, as the linchpin between revolutionary pasts and futures, and as the crucible allowing glimpses of alternate possibilities. Upending hierarchies of class, religion, and gender, the Commune emerged as a touchstone for the subsequent century-and-a-half of revolutionary and radical social movements.