توضیحاتی در مورد کتاب :
دیوید ادگرتون می نویسد: از کتاب های اچ جی ولز گرفته تا بیانیه های مطبوعاتی ناسا، ما غرق در ادعاهای کلیشه ای درباره فناوری و تاریخ هستیم. اکنون، در شوک قدیم، ادگرتون شیوهای جدید و شگفتانگیز از تفکر درباره تاریخ فناوری ارائه میدهد و ایدههای ما را در مورد تعامل فناوری و جامعه در گذشته و حال اصلاح میکند. حس ما از زمان تکنولوژیک - و تفکر ما در مورد فناوری و تولید، ملیگرایی، جنگ، و غیره - همه و به میزان شگفتانگیزی تغییر خواهند کرد. ادگرتون می نویسد، فناوری مدرن فقط موضوع برق، تولید انبوه، هوافضا، انرژی هسته ای و اینترنت نیست. همچنین شامل ریکشا، اسب، آهن راه راه، سیمان، DDT، اسلحه کوچک، مبلمان بسته بندی تخت و یخچال می شود. شوک قدیم ما را به چالش می کشد تا تاریخ فناوری را برحسب آنچه که مردم روزمره واقعاً استفاده کرده اند - و همچنان به استفاده از آن در سراسر جهان ادامه می دهند - به جای آنچه که اختراع شده است، ببینیم. خواننده متوجه می شود که بسیاری از فناوری های بسیار تبلیغ شده - از موشک V-2 تا جت کنکورد - شکست های پرهزینه ای داشته اند. از سوی دیگر، آهن راه راه به عنوان یک فناوری واقعاً جهانی بسیار مهم ظاهر می شود. ارزانی، سبکی، سهولت استفاده و عمر طولانی آن را تبدیل به ماده ای فراگیر در دنیای فقیر کرده است، به گونه ای که هرگز در جهان ثروتمند نبوده است. ادگرتون اهمیت اختراعات تحسینشدهای مانند قرص و فناوری اطلاعات را مورد ارزیابی مجدد قرار میدهد و بر اهمیت تداوم فناوری ناشناخته تأکید میکند و این ایده را که ما در عصری از اختراعات روزافزون زندگی میکنیم رد میکند و بسیاری از ادعاهای سادهلوحانه درباره «عصر اطلاعات» را مورد تردید قرار میدهد. " شوک قدیم، یک تاریخ تحریکآمیز در قالب سیمون شاما، دیوید اس. لندز و اریک هابسبام، روشی کاملاً جدید برای نگاه تاریخی به رابطه بین فناوری و جامعه و همچنین خود اختراع و نوآوری ارائه میکند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
From the books of H.G. Wells to the press releases of NASA, we are awash in clichéd claims about technology and history, writes David Edgerton. Now, in The Shock of the Old, Edgerton offers a startling new and fresh way of thinking about the history of technology, radically revising our ideas about the interaction of technology and society in the past and in the present. Our sense of technological time--and our thinking about technology and production, nationalism, war, and more besides--will all be changed, and to a surprising degree. Modern technology, writes Edgerton, is not just a matter of electricity, mass production, aerospace, nuclear power, and the internet. It also involves the rickshaw, the horse, corrugated iron, cement, DDT, small arms, flat-pack furniture and the refrigerator. The Shock of the Old challenges us to view the history of technology in terms of what everyday people have actually used--and continue to use around the world--rather than just what was invented. The reader discovers that many highly touted technologies--from the V-2 rocket to the Concorde jet--have been costly failures. On the other hand, corrugated iron emerges as hugely important, a truly global technology. Its cheapness, lightness, ease of use and long life made it a ubiquitous material in the poor world in a way it never had been in the rich world. Edgerton reassesses the significance of such acclaimed inventions as the Pill and IT, and underscores the continued importance of unheralded technology, debunking the idea that we live in an era of ever-increasing invention and casting doubt upon the many naïve assertions about "the information age." A provocative history in the mold of Simon Schama, David S. Landes, and Eric Hobsbawm, The Shock of the Old provides an entirely new way of looking historically at the relationship between technology and society as well as invention and innovation themselves.