توضیحاتی در مورد کتاب The Stone and Bronze Ages in Italy and Sicily
نام کتاب : The Stone and Bronze Ages in Italy and Sicily
عنوان ترجمه شده به فارسی : عصر حجر و برنز در ایتالیا و سیسیل
سری :
نویسندگان : Peet T.E.
ناشر :
سال نشر :
تعداد صفحات : 576
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 35 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
Oxford: The Clarendon Press, 1909. — 580 pp.
"هدف این کار دو جنبه بود: اول، توصیف تمدن های ماقبل تاریخ ایتالیا، و دوم، تعیین روابط آنها با آنهایی که بطور همزمان در دریای اژه و مدیترانه شکوفا شده بود و در اروپای مرکزی برای دستیابی به بخش دوم این هدف لازم بود ابتدا از سمت دریای مدیترانه و ثانیاً از اروپای مرکزی حمله شود با گذراندن چند ماه در یونان، کرت و دریای اژه آغاز شد و پس از آن به سیسیل و ایتالیای جنوبی و مرکزی رفت و از نزدیک به دنبال شباهت ها و تشابهات با دریای اژه بود، من همین روش را در مورد اروپای مرکزی اتخاذ کردم این کار بسیار طولانیتر از آن چیزی بود که من انتظار داشتم، و در نتیجه، لازم بود که ایده گنجاندن دوره آهن اولیه را در این کار کنار بگذارم کامل بودن بقیه کارها را مختل کرد."
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Oxford: The Clarendon Press, 1909. — 580 pp.
"The object of the work was twofold: firstly, to describe the prehistoric civilizations of Italy, and secondly, to determine their relations to those which flourished contemporaneously in the Aegaean and the Mediterranean generally, and in Central Europe. In order to achieve the second part of this object it was necessary to attack Italy firstly from the Mediterranean side, and secondly from Central Europe. I therefore began by spending some months in Greece, Crete and the Aegaean, and afterwards moved on to Sicily and South and Central Italy, watching closely for similarities and analogies with the Aegaean. When this had been done I adopted the same method with regard to Central Europe. This task proved much longer than I had expected, and, as a result, it became necessary to abandon the idea of including the early iron age in the work. To this I hope to return later. For the present its inclusion would but have impaired the completeness of the rest of the work."