توضیحاتی در مورد کتاب The Sufi Path of Knowledge: Ibn Al-Arabi's Metaphysics of Imagination
نام کتاب : The Sufi Path of Knowledge: Ibn Al-Arabi's Metaphysics of Imagination
عنوان ترجمه شده به فارسی : سیر الصوفیه معرفت: متافیزیک خیال ابن العربی.
سری :
نویسندگان : William C. Chittick
ناشر : State University of New York Press
سال نشر : 1989
تعداد صفحات : 507
ISBN (شابک) : 0887068847 , 9780887068843
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 30 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
"برای اولین بار در تاریخ شرق شناسی، مطالعه کاملی در مورد اندیشه ابن العربی اکنون در دسترس است. ویلیام چیتیک ترجمه ای از قطعات متعددی از کار مجیستر مگنوس را در اختیار ما قرار داده و آنها را در زمینه الهیاتی خود قرار داده است. بدین ترتیب بسیاری از سوء تفاهمهایی که هم در میان مسلمانان و هم در غرب در هنگام تفسیر جهانبینی عرفانی ابنعربی رواج داشته است، برطرف میشود. " -- Annemarie Schimmel، دانشگاه هاروارد
ابن العربی هنوز در میان فرقه های صوفیانه باقی مانده به عنوان "شیخ اعظم" شناخته می شود. او که در اسپانیای مسلمان به دنیا آمد، در غرب به عنوان بزرگترین متفکر عرفانی تمدن اسلامی شهرت یافته است. او فیلسوف، متکلم و شاعر بزرگی بود.
ویلیام چیتیک گام بزرگی در جهت افشای وسعت و عمق دیدگاه ابن العربی برمی دارد. این کتاب دیدگاه او را نسبت به کمال معنوی ارائه میکند و الهیات، هستیشناسی، معرفتشناسی، هرمنوتیک و روانشناسی او را توضیح میدهد. زبان روشن، بدون محدودیت در اصطلاحات روش شناختی، آن را برای کسانی که با سنت های معنوی دیگر آشنا هستند قابل دسترسی می کند، در حالی که دقت علمی آن برای متخصصان جذاب است.
با بررسی آموزه های اصلی ابن العربی، این کتاب آغاز می شود. به تدریج مهم ترین جنبه های اندیشه خود را معرفی می کند و به تعاریف اصطلاحات اساسی خود توجه می کند. آموزه های او با عبارات ترجمه شده بسیاری نشان داده شده است که خوانندگان را با راه های فرعی جذاب زندگی معنوی آشنا می کند که معمولاً در شرح ایده های یک متفکر با آنها مواجه نمی شوند. ابن العربی مجاز است دنیای بینایی را که دانشش از آن سرچشمه می گیرد به تفصیل توصیف کند و آموزه های خود را به زبان خود بیان کند.
بیش از 600 قطعه از اثر اصلی او، الفتوحات. المککوه، عملاً برای اولین بار در اینجا ترجمه شده است. اینها به تنهایی دو برابر متن فصوص الحکم را ارائه می دهند. فهرستهای جامع، اثر را به ابزاری ارزشمند برای تحقیق در تصوف و به طور کلی اندیشه اسلامی تبدیل کرده است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
"For the first time in the history of Orientalism, a thorough study of Ibn al-'Arabi's thought is now available. William Chittick has given us a translation of numerous passages from the work of the Magister Magnus and placed them in their theological context, thus removing many misunderstandings that have prevailed both among Muslims and in the West when interpreting Ibn al-'Arabi's mystical worldview. Chittick has done this with admirable clarity, and his book will always remain a most important milestone in the study of Islamic mystical theology." -- Annemarie Schimmel, Harvard University
Ibn al-'Arabi is still known as "the Great Sheik" among the surviving Sufi orders. Born in Muslim Spain, he has become famous in the West as the greatest mystical thinker of Islamic civilization. He was a great philosopher, theologian, and poet.
William Chittick takes a major step toward exposing the breadth and depth of Ibn al-'Arabi's vision. The book offers his view of spiritual perfection and explains his theology, ontology, epistemology, hermeneutics, and soteriology. The clear language, unencumbered by methodological jargon, makes it accessible to those familiar with other spiritual traditions, while its scholarly precision will appeal to specialists.
Beginning with a survey of Ibn al-'Arabi's major teachings, the book gradually introduces the most important facets of his thought, devoting attention to definitions of his basic terminology. His teachings are illustrated with many translated passages introducing readers to fascinating byways of spiritual life that would not ordinarily be encountered in an account of a thinker's ideas. Ibn al-'Arabi is allowed to describe in detail the visionary world from which his knowledge derives and to express his teachings in his own words.
More than 600 passages from his major work, al-Futuhat al-Makkivva, are translated here, practically for the first time. These alone provide twice the text of the Fusus al-hikam. The exhaustive indexes make the work an invaluable reference tool for research in Sufism and Islamic thought in general.