توضیحاتی در مورد کتاب The Unfolding of Language: An Evolutionary Tour of Mankind’s Greatest Invention
نام کتاب : The Unfolding of Language: An Evolutionary Tour of Mankind’s Greatest Invention
ویرایش : Reprint
عنوان ترجمه شده به فارسی : آشکار شدن زبان: سیر تکاملی بزرگترین اختراع بشر
سری :
نویسندگان : Guy Deutscher
ناشر : Holt Paperbacks
سال نشر : 2006
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 0805080120 , 9780805080124
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 3 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
زبان بزرگترین اختراع بشر است-البته به جز اینکه هرگز اختراع نشده است.» اینگونه است که زبان شناس گای دویچر تحقیقات شگفت انگیز درباره پیدایش و تکامل زبان را آغاز می کند. چگونه به گرامرهای پیچیده، واژگان بسیار زیاد، و درجات پیچیده معنایی رسیدیم؟
دویچر با تکیه بر اکتشافات پیشگامانه اخیر در زبان شناسی مدرن، نیروهای گریزان آفرینش را در ارتباطات انسانی آشکار می کند و به ما بینشی تازه از چگونگی ظهور، تکامل و زوال زبان می دهد. او سیر تحول پیچیدگی زبانی را از مرحله اولیه «Me Tarzan» تا ساختهای تک کلمهای دقیق مانند sehirlilestiremediklerimizdensiniz ترکی («شما یکی از کسانی هستید که نتوانستیم آنها را به شهرنشین تبدیل کنیم» دنبال میکند. دویچر با این استدلال که تخریب و خلقت در زبان کاملاً در هم تنیده شده اند، نشان می دهد که چگونه این فرآیندها به طور مداوم در حال کار هستند و کلمات جدید، ساختارهای جدید و معانی جدید تولید می کنند.
The Unfolding of Language به همان اندازه که سرگرمکننده است، از اصطلاح بابلی باستان به آمریکایی، از نقش مرکزی استعاره گرفته تا پیروزی خیره کننده طراحی که فعل سامی است، حرکت میکند تا داستانی دراماتیک را روایت کند و نبوغی را که در پشت یک داستان منحصر به فرد قرار دارد، توضیح دهد. قوه انسانی
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Language is mankind's greatest invention-except, of course, that it was never invented." So begins linguist Guy Deutscher's enthralling investigation into the genesis and evolution of language. If we started off with rudimentary utterances on the level of "man throw spear," how did we end up with sophisticated grammars, enormous vocabularies, and intricately nuanced degrees of meaning?
Drawing on recent groundbreaking discoveries in modern linguistics, Deutscher exposes the elusive forces of creation at work in human communication, giving us fresh insight into how language emerges, evolves, and decays. He traces the evolution of linguistic complexity from an early "Me Tarzan" stage to such elaborate single-word constructions as the Turkish sehirlilestiremediklerimizdensiniz ("you are one of those whom we couldn't turn into a town dweller"). Arguing that destruction and creation in language are intimately entwined, Deutscher shows how these processes are continuously in operation, generating new words, new structures, and new meanings.
As entertaining as it is erudite, The Unfolding of Language moves nimbly from ancient Babylonian to American idiom, from the central role of metaphor to the staggering triumph of design that is the Semitic verb, to tell the dramatic story and explain the genius behind a uniquely human faculty.