توضیحاتی در مورد کتاب The Unique and Its Property
نام کتاب : The Unique and Its Property
عنوان ترجمه شده به فارسی : منحصر به فرد و خواص آن
سری :
نویسندگان : Max Stirner, Wolfi Landstreicher, Apio Ludd
ناشر : Underworld Amusements
سال نشر : 2017
تعداد صفحات : 381
ISBN (شابک) : 1943687900 , 9781943687909
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 7 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
"بعضی آن را انجیل آنارشیست ها می نامند، برخی دیگر آن را انجیل میلیاردرها می نامند" - بنجامین آر. تاکر
"یک خلاصه واقعی از تخریب، یک کتاب مقدس قابل توجه و خطرناک کتاب."—نیویورک تایمز
اولین ترجمه جدید به زبان انگلیسی از سال 1907.
The Unique and Its Property به ارمغان می آورد جهان یک دیدگاه رادیکال: خودگرایی، این تصور که فرد معیار همه چیز است. اثر ماکس استیرنر برای اولین بار در سال 1844 در آلمان منتشر شد. در سال 1907 بنجامین آر. تاکر اولین ترجمه انگلیسی Der Einzige und sein Eigenthum را منتشر کرد که توسط استیون تی باینگتون و با عنوان انجام شد. نفس و خود او. هر نسخه از کتاب اشتیرنر از آن زمان تا کنون بازتولید یا بازنگری ترجمه باینگتون بوده است.
در اولین ترجمه جدید انگلیسی زبان از سال 1907، نویسنده آنارشیست خودخواه و مورخ ولفی لندسترایچر هر دو فرم و هدف از کار استیرنر در جایی که باینگتون انتقادهای گزنده و طنز استیرنر را کم اهمیت جلوه داد یا از آن غافل شد، این نسخه جدید هر «بیخطی گاه به گاه» و تمام «وحشیگری بازیگوش» موجود در آلمانی اصلی را ارائه میکند.
هر گروهی خواستار وفاداری، پایبندی به مفهوم حق و حقوق خود است. اشتباه است، و مهمتر از همه مخالفت با خارج از گروه. یکتا و دارایی آن پادزهری برای اخلاق گرایان مقدس و سکولار است. این مشعل روشنایی است برای روشن کردن مسیر تنهایی فرد بی باک، نه اینکه اتفاقاً هر سیاست و فلسفه غالب را آتش سوزانده کند.
فهرست مطالب :
Introduction by Wolfi Landstreicher
I Have Based My Affair on Nothing
1. Humanity
1.1 A Human Life
1.2 Human Beings of Ancient and Modern Times
1.2.1 The Ancients
1.2.2 The Moderns
1.2.2.1 The Spirit
1.2.2.2 The Possessed
1.2.2.2.1 The Phantasm
1.2.2.2.2 Bats in the Belfry
1.2.3 The Hierarchy
1.3 The Free
1.3.1 Political Liberalism
1.3.2 Social Liberalism
1.3.3 Humane Liberalism
1.3.4 Postscript
2. I
2.1 Ownness
2.2. The Owner
2.2.1 My Power
2.2.2 My Intercourse
2.2.3 My Self-enjoyment
2.3 The Unique
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
“Some call it The Anarchists’ Bible, others call it The Billionaires’ Bible”—Benjamin R. Tucker
“A veritable Breviary of Destruction, a striking and dangerous book.”—New York Times
FIRST NEW ENGLISH-LANGUAGE TRANSLATION SINCE 1907.
The Unique and Its Property brings to the world a radical view: egoism, the notion that the individual is the measure of all things. Max Stirner’s opus was first published in Germany in 1844. In 1907 Benjamin R. Tucker published the first English-language translation of Der Einzige und sein Eigenthum, carried out by Steven T. Byington and titled The Ego and His Own. Every edition of Stirner’s book since that time has been a reproduction or revision of the Byington translation—until now.
In the first new English-language translation since 1907, egoist anarchist author and historian Wolfi Landstreicher has brought forward both the form and the intent of Stirner’s work. Where Byington downplayed or missed Stirner’s more biting criticisms and his humor, this new edition delivers every “occasional crudity” and all the “playful ferocity” found in the original German.
Every group demands loyalty, adherence to their notion of right and wrong, and most of all opposition to the out-group. The Unique and Its Property is an antidote to moralists of the sacred and the secular alike. It is an illuminating torch to light the lonely path of the intrepid individual, not incidentally also setting ablaze every prevailing politic and philosophy.