توضیحاتی در مورد کتاب The Water Defenders: How Ordinary People Saved a Country from Corporate Greed
نام کتاب : The Water Defenders: How Ordinary People Saved a Country from Corporate Greed
ویرایش : 2 ed.
عنوان ترجمه شده به فارسی : مدافعان آب: چگونه مردم عادی کشوری را از حرص و آز شرکت نجات دادند
سری :
نویسندگان : Robin Broad, John Cavanagh
ناشر : Beacon Press
سال نشر : 2021
تعداد صفحات : 224
ISBN (شابک) : 0807029025 , 9780807029022
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 2 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
داستان داوود و جالوت از مردم عادی در السالوادور که با متحدان بین المللی گرد هم آمدند تا از مسموم کردن منبع اصلی آب کشور توسط یک شرکت معدنی جهانی جلوگیری کنند
در زمانی که جوامع بیشماری در برابر شرکتهای قدرتمند مقاومت میکنند - از فلینت، میشیگان، تا استندینگ راک رزرواسیون، تا دیدیپیو در فیلیپین، تا رودخانه گوالکارک در هندوراس - مدافعان آب داستان الهامبخشی از جامعه ای که یک شرکت معدنی بین المللی را با شانس های به ظاهر غیرقابل عبور پذیرفت و نه یک بلکه دو پیروزی تاریخی به دست آورد.
در اوایل دهه 2000، بسیاری از مردم در السالوادور ابتدا از چشم انداز شغل، پیشرفت و رفاهی که شرکت معدنی حاشیه اقیانوس آرام وعده داده بود هیجان زده بودند. با این حال، کشاورز ویدالینا مورالس، برادران مارسلو و میگل ریورا و دیگران به زودی متوجه شدند که سیستم رودخانه ای که آب اکثر مردم سالوادور را تامین می کند در معرض خطر آلودگی فاجعه بار قرار دارد. با گروهی از متحدان غیر محتمل، محلی و جهانی، آنها متعهد شدند که شرکت و تخریب خانه خود را متوقف کنند.
رابین برود و جان کاوانا بر اساس بیش از یک دهه تحقیق و نقش خود به عنوان متحدان بینالمللی گروههای اجتماعی در السالوادور، این داستان ناگفته را افشا میکنند - داستانی مملو از طمع شرکتها، یک دعوی حقوقی فراملی در دادگاه محرمانه بانک جهانی در واشنگتن. ، تهدیدهای خشونت آمیز، قتل، و - در کمال تعجب - پیروزی. زوج زن و شوهر خواننده را در زندگی روستاییان سالوادور غرق می کند، سفرهای فعالان محلی که به دنبال حقیقت در مورد اثرات معدن طلا بر محیط زیست بودند، و مانورهای پشت صحنه معدن شرکتی. مدیران اجرایی و وکلای آنها مدافعان آب از ما میخواهد که مفروضات خود را در مورد پیشرفت و رفاه بررسی کنیم، در حالی که درسهای ارزشمندی برای کسانی که علیه شرکتهای مخرب در ایالات متحده و سراسر جهان میجنگند ارائه میکنیم.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The David and Goliath story of ordinary people in El Salvador who rallied together with international allies to prevent a global mining corporation from poisoning the country’s main water source
At a time when countless communities are resisting powerful corporations—from Flint, Michigan, to the Standing Rock Reservation, to Didipio in the Philippines, to the Gualcarque River in Honduras—The Water Defenders tells the inspirational story of a community that took on an international mining corporation at seemingly insurmountable odds and won not one but two historic victories.
In the early 2000s, many people in El Salvador were at first excited by the prospect of jobs, progress, and prosperity that the Pacific Rim mining company promised. However, farmer Vidalina Morales, brothers Marcelo and Miguel Rivera, and others soon discovered that the river system supplying water to the majority of Salvadorans was in danger of catastrophic contamination. With a group of unlikely allies, local and global, they committed to stop the corporation and the destruction of their home.
Based on over a decade of research and their own role as international allies of the community groups in El Salvador, Robin Broad and John Cavanagh unspool this untold story—a tale replete with corporate greed, a transnational lawsuit at a secretive World Bank tribunal in Washington, violent threats, murders, and—surprisingly—victory. The husband-and-wife duo immerses the reader in the lives of the Salvadoran villagers, the journeys of the local activists who sought the truth about the effects of gold mining on the environment, and the behind-the-scenes maneuverings of the corporate mining executives and their lawyers. The Water Defenders demands that we examine our assumptions about progress and prosperity, while providing valuable lessons for those fighting against destructive corporations in the United States and across the world.