توضیحاتی در مورد کتاب :
گاهی اوقات دستیابی به چیزهای بزرگ مستلزم توانایی تفکر کوچک است. این مفهوم ساده، نیروی محرکه ای بود که فولکس واگن بیتل را به یک آواتار آزادی به سبک آمریکایی، یک برند خانگی و یک نماد جهانی تبدیل کرد. باگ فولکسواگن الهامبخش مردان تبلیغاتی خیابان مدیسون بود، ملت وودستاک را فریب داد و اخیراً برای نسل هیپسترها دوباره تصور شده است. و در حالی که امروزه مطمئناً یکی از شناخته شده ترین خودروهای جهان است، تعداد کمی از ما جزئیات قانع کننده داستان این خودرو را می دانیم. در کوچک فکر کردن، آندریا هیوت، روزنامهنگار و مورخ فرهنگی، سفر غیرمحتمل این ماشین کوچک را که دنیا را تغییر داد، مرور میکند.
روایت گسترده آندره هیوت از طبقات کارخانه وایمار آلمان امتداد مییابد. به مجموعههای اجرایی نوآوران امروزی خودرو، که نشان میدهد چگونه مجموعهای از هنرمندان و مهندسان بیتل را در دورههای محرومیت و جنگ، بازسازی و بهبودی به بازار عرضه کردند. شاید مدل T هنری فورد صنعت خودروی آمریکا را متحول کرده باشد، اما برای سالها اروپا مکانی بود که فقط نخبگان در آن ماشین سواری میکردند. همه چیز با ظهور فولکس واگن، محصول ابتکار نازی ها برای رساندن رانندگی به توده ها، تغییر کرد. اما مفهوم هیتلر از «ماشین مردم» به زودی معنای جدیدی پیدا خواهد کرد. همانطور که آلمان از آوارهای جنگ جهانی دوم بازسازی میشد، یک نسل کامل تسلیم جذابیتهای در آغوشپذیرترین خودروی جهان شدند.
در واقع، داستان فولکس واگن داستانی درباره مردم است و هیوت ما را با این خودرو آشنا میکند. مردانی که به آن ایمان داشتند، آن را ساختند و فروختند: فردیناند پورشه، طراح خودرو اتریشی رویایی که رویای آیندهنگر او برای یک وسیله نقلیه خانوادگی مقرونبهصرفه بهدلیل حرکت تکشیدایی حامیاش آدولف هیتلر به سمت جنگ به خطر افتاد. هاینریش نوردهف، صنعتگر آلمانی آینده نگر که نوآوری های مدیریتی او تولید انبوه بیتل را به واقعیت تبدیل کرد. و بیل برنباخ، مدیر تبلیغاتی یهودی آمریکایی که تیمش از خیابان مدیسون در رویای کمپین تبلیغاتی افسانهای بود که کمپین اصلی آلمانی را به یک پدیده بزرگ جهانی تبدیل کرد.
کوچک فکر کردن داستان قابل توجه یک خودرو و یک ایده. سوسک که در عصر تاریکی از تخم بیرون آمد، به عنوان نمادی از فردیت و تحرک شخصی در پرتو یک دوره جدید ظهور کرد - پیروزی نه اراده، بلکه از تخیل.
فهرست مطالب :
Content: Wobbly first steps --
The darkest hours come just before dawn --
Ooh : growing up --
Like pigeons from a sleeve --
Still going --
And going.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Sometimes achieving big things requires the ability to think small. This simple concept was the driving force that propelled the Volkswagen Beetle to become an avatar of American-style freedom, a household brand, and a global icon. The VW Bug inspired the ad men of Madison Avenue, beguiled Woodstock Nation, and has recently been re-imagined for the hipster generation. And while today it is surely one of the most recognizable cars in the world, few of us know the compelling details of this car’s story. In Thinking Small, journalist and cultural historian Andrea Hiott retraces the improbable journey of this little car that changed the world.
Andrea Hiott’s wide-ranging narrative stretches from the factory floors of Weimar Germany to the executive suites of today’s automotive innovators, showing how a succession of artists and engineers shepherded the Beetle to market through periods of privation and war, reconstruction and recovery. Henry Ford’s Model T may have revolutionized the American auto industry, but for years Europe remained a place where only the elite drove cars. That all changed with the advent of the Volkswagen, the product of a Nazi initiative to bring driving to the masses. But Hitler’s concept of “the people’s car” would soon take on new meaning. As Germany rebuilt from the rubble of World War II, a whole generation succumbed to the charms of the world’s most huggable automobile.
Indeed, the story of the Volkswagen is a story about people, and Hiott introduces us to the men who believed in it, built it, and sold it: Ferdinand Porsche, the visionary Austrian automobile designer whose futuristic dream of an affordable family vehicle was fatally compromised by his patron Adolf Hitler’s monomaniacal drive toward war; Heinrich Nordhoff, the forward-thinking German industrialist whose management innovations made mass production of the Beetle a reality; and Bill Bernbach, the Jewish American advertising executive whose team of Madison Avenue mavericks dreamed up the legendary ad campaign that transformed the quintessential German compact into an outsize worldwide phenomenon.
Thinking Small is the remarkable story of an automobile and an idea. Hatched in an age of darkness, the Beetle emerged into the light of a new era as a symbol of individuality and personal mobility—a triumph not of the will but of the imagination