دانلود کتاب Translating Children's Literature
کتاب ترجمه ادبیات کودکان نسخه زبان اصلی
دانلود کتاب ترجمه ادبیات کودکان بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
توضیحاتی در مورد کتاب Translating Children's Literature
نام کتاب : Translating Children's Literature
عنوان ترجمه شده به فارسی : ترجمه ادبیات کودکان
سری : Translation Practices Explained
نویسندگان : Gillian Lathey
ناشر : Routledge
سال نشر : 2015
تعداد صفحات : 173
ISBN (شابک) : 9781138803749 , 9781315753515
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
فهرست مطالب :
Cover
Title
Copyright
Contents
Acknowledgements
Introduction
1 Narrative communication with the child reader
2 Meeting the unknown: translating names, cultural markers and intertextual references
3 Translating the visual
4 Translating dialogue and dialect
5 Translating sound: reading aloud, poetry, wordplay and onomatopoeia
6 Retellings, retranslation and relay translation
7 Children’s publishing, globalization and the child reader
Bibliography
Index
پست ها تصادفی