توضیحاتی در مورد کتاب :
مردی سرنخهایی از گذشتهاش - و هویت ربودهکنندگانش - را در این رمان خارقالعاده و هزارتویی کنار هم میچسباند، پیرمردی سرگردان در اتاقی ناآشنا از خواب بیدار میشود. بدون اینکه به خاطر بیاورد که او کیست یا چگونه به آنجا رسیده است، بر روی یادگارهای روی میز منافذ می اندازد، شرایط حبس خود را بررسی می کند و ذهن مبهم خود را برای سرنخ جستجو می کند. مرد با تشخیص اینکه در آن حبس شده است، شناسایی شد. تنها زمانی که آقای بلنک شروع به خواندن دست نوشتهای میکند که روی میز میبیند، داستان یک زندانی دیگر، که در دنیای دیگری اتفاق میافتد که مرد نمیشناسد. با این وجود، به نظر میرسد که این صفحات همراه با مجموعهای از عکسها برای او باقی مانده است. همانطور که روز می گذرد، شخصیت های مختلف مرد در سلول او را صدا می کنند - افراد مبهم آشنا، برخی از آنها که به نظر می رسد از او به خاطر جنایاتی که او نمی تواند به خاطر بسپارد دلخور هستند - و هر یک نکات ناامیدکننده ای از هویت و گذشته خود به ارمغان می آورد. در تمام مدت یک دوربین بالای سر کلیک و کلیک می کند و حرکات او را ضبط می کند و یک میکروفون همه صدای اتاق را ضبط می کند. کسی دارد تماشا میکند. سفر در اسکریپتوریوم، هر دو هیجانانگیز و تکاندهنده، آستر قدیمی است: متون مرموز، هویتهای سیال، گذشتهای پنهان، و در جایی، یک شکنجهگر مبهم. و با این حال، همانطور که در طول یک روز از زندگی آقای بلنک متوجه شدیم، دنیای او با دنیای ما تفاوت چندانی ندارد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
A man pieces together clues to his past--and the identity of his captors--in this fantastic, labyrinthine novelAn old man awakens, disoriented, in an unfamiliar chamber. With no memory of who he is or how he has arrived there, he pores over the relics on the desk, examining the circumstances of his confinement and searching his own hazy mind for clues.Determining that he is locked in, the man--identified only as Mr. Blank--begins reading a manuscript he finds on the desk, the story of another prisoner, set in an alternate world the man doesn't recognize. Nevertheless, the pages seem to have been left for him, along with a haunting set of photographs. As the day passes, various characters call on the man in his cell--vaguely familiar people, some who seem to resent him for crimes he can't remember--and each brings frustrating hints of his identity and his past. All the while an overhead camera clicks and clicks, recording his movements, and a microphone records every sound in the room. Someone is watching.Both chilling and poignant, Travels in the Scriptorium is vintage Auster: mysterious texts, fluid identities, a hidden past, and, somewhere, an obscure tormentor. And yet, as we discover during one day in the life of Mr. Blank, his world is not so different from our own.