توضیحاتی در مورد کتاب When the United States Invaded Russia: Woodrow Wilson’s Siberian Disaster
نام کتاب : When the United States Invaded Russia: Woodrow Wilson’s Siberian Disaster
عنوان ترجمه شده به فارسی : هنگامی که ایالات متحده به روسیه حمله کرد: فاجعه سیبری وودرو ویلسون
سری :
نویسندگان : Carl J. Richard
ناشر : Rowman & Littlefield Publishers
سال نشر : 2012
تعداد صفحات : 152
ISBN (شابک) : 1442219890 , 9781442219892
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 6 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
در یک قسمت کمتر شناخته شده در اوج جنگ جهانی اول، رئیس جمهور وودرو ویلسون هزاران سرباز آمریکایی را به سیبری اعزام کرد. کارل جی ریچارد به طرز قانعکنندهای نشان میدهد که هدف اصلی ویلسون این بود که چکها و روسهای ضد بلشویک را قادر سازد تا جبهه شرق را علیه قدرتهای مرکزی بازسازی کنند. اما ویلسون برای سرنگونی بلشویک ها و جلوگیری از جذب ژاپنی ها در سیبری شرقی، یک سال و نیم پس از آتش بس به مداخله ادامه داد. از آنجایی که ویلسون و متفقین نتوانستند یک سیاست موفق روسیه را در کنفرانس صلح پاریس تدوین کنند، خمیرمایههای آمریکایی در دشتهای تاریک سیبری سختیهای زیادی را متحمل شدند.
ریچارد استدلال میکند که مداخله ویلسون در سیبری به طعنه رژیم بلشویکی را که مورد نظر بود، تقویت کرد. سرنگون کردن میراث غم انگیز آن را می توان در بذرهای جنگ جهانی دوم یافت - که با اتحاد بین آلمان و اتحاد جماهیر شوروی، دو کشوری که بیشتر از رفتار متفقین پس از جنگ جهانی اول متضرر شدند- و در جنگ سرد، در چهل و پنج سال آغاز شد. دوره ای که در آن جهان نفس جمعی خود را بر سر امکان نابودی هسته ای حبس کرد.
یکی از اولین کمپینهای ضد شورش ایالات متحده در خارج از نیمکره غربی، مداخله سیبری، منادی سیاستهای آینده بود. ریچارد خاطرنشان میکند که درسهای ارزشمندی در مورد دشواریهای شدید نهفته در مداخلات و در مورد نیاز مطلق به حمایت گسترده در میدان برای دستیابی به چنین کمپینهایی میآموزد، دانشی که سیاستگذاران ایالات متحده به طرز غمانگیزی در ویتنام نادیده گرفتند و بعداً برای اجرای آن در عراق تلاش کردند. و افغانستان.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In a little-known episode at the height of World War I, President Woodrow Wilson dispatched thousands of American soldiers to Siberia. Carl J. Richard convincingly shows that Wilson’s original intent was to enable Czechs and anti-Bolshevik Russians to rebuild the Eastern Front against the Central Powers. But Wilson continued the intervention for a year and a half after the armistice in order to overthrow the Bolsheviks and to prevent the Japanese from absorbing eastern Siberia. As Wilson and the Allies failed to formulate a successful Russian policy at the Paris Peace Conference, American doughboys suffered great hardships on the bleak plains of Siberia.
Richard argues that Wilson’s Siberian intervention ironically strengthened the Bolshevik regime it was intended to topple. Its tragic legacy can be found in the seeds of World War II—which began with an alliance between Germany and the Soviet Union, the two nations most aggrieved by Allied treatment after World War I—and in the Cold War, a forty-five year period in which the world held its collective breath over the possibility of nuclear annihilation.
One of the earliest U.S. counterinsurgency campaigns outside the Western Hemisphere, the Siberian intervention was a harbinger of policies to come. Richard notes that it teaches invaluable lessons about the extreme difficulties inherent in interventions and about the absolute need to secure widespread support on the ground if such campaigns are to achieve success, knowledge that U.S. policymakers tragically ignored in Vietnam and have later struggled to implement in Iraq and Afghanistan.