توضیحاتی در مورد کتاب Wiederbeginn volkssprachiger Schriftlichkeit im hohen Mittelalter (1050/60-1160/70)
نام کتاب : Wiederbeginn volkssprachiger Schriftlichkeit im hohen Mittelalter (1050/60-1160/70)
ویرایش : 2., durchges. Aufl.
عنوان ترجمه شده به فارسی : از سرگیری نگارش عامیانه در قرون وسطی بالا (1050/60-1160/70)
سری : Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit. Bd. 1, Teil 2. Von den Anfängen zum hohen Mittelalter
نویسندگان : Gisela Vollmann-Profe
ناشر : Max Niemeyer Verlag
سال نشر : 1994
تعداد صفحات : 214
ISBN (شابک) : 3484107022 , 9783110946895
زبان کتاب : German
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 55 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
تاریخ ادبیات آلمان از آغاز تا آغاز دوران مدرن. ویرایش توسط یواخیم هاینزله. جلد اول: از آغاز تا قرون وسطی. قسمت 2: از سرگیری نگارش عامیانه در قرون وسطی بالا (1050/60-1160/70) توسط Gisela Vollmann-Profe.
این اثر مروری بر تاریخ ادبیات آلمانی از آغاز قرن هشتم تا نوبت به دوران مدرن در قرن شانزدهم ارائه میکند. قاطع تر از سایر تاریخ های ادبی، خود را پیش از تاریخ و تاریخ اولیه فرهنگ مکتوب بومی در آلمان می داند. از یک سو، این بدان معناست که فرد با مفهومی از ادبیات کار می کند که اساساً همه ادبیات را در بر می گیرد. از سوی دیگر، این بدان معنی است که اشکال نوشتار پیوسته با عملکرد زندگی که برای آن و از آن شکل گرفته اند، در ارتباط هستند، که به آن شهادت می دهند و به شکل گیری آن کمک کرده اند. بر اساس موقعیتهای مشخص شکلگیری علاقه ادبی، که میتوان آن را به وضوح بر اساس منابع تاریخی تعیین کرد، ارائه این بینش جدی را ایجاد میکند که در پس توسعه نوشتار عامیانه در قرون وسطی همواره علاقه گروهها یا نهادهای خاصی وجود دارد که از آن استفاده کنند. امکانات رسانه برای خودشان.
فهرست مطالب :
Vorworte vii
Einleitung 3
ERSTER ABSCHNITT: Vom 'Ezzolied' zur 'Kaiserchronik' (1050/60-1130/40) 11
Literarische Interessenbildung 12
Überblick 12
Modelle 19
Das 'Ezzolied' 19
Das 'Annolied' 22
'Vom Rechte' 24
Die 'Kaiserchronik' 27
Die literarischen Formen 32
Überblick 32
Das 'Heil im Vollzug' 34
Formen der Rede: Belehrung über das Heil 44
Predigt 45
Reimpredigt 48
Reimtheologie 53
Theologische Naturkunde 56
Anhang: Erd-, Natur- und Heilkunde 57
Erzähltes Heil 59
Bibeldichtung 60
Biblische Balladen 61
Bibelepik 63
Alttestamentliche Dichtungen 65
Neutestamentliche Dichtungen 74
Geschichtsdichtung 79
ZWEITER ABSCHNITT: Von der 'Kaiserchronik' zum 'Rolandslied' (1130/40-1160/70) 87
Literarische Interessenbildung 88
Überblick 88
Modelle 93
'Vom Priesterleben' 93
Wernhers 'Moralium dogma philosophorum' 97
'König Rother' 100
Das 'Rolandslied' 103
Die literarischen Formen 107
Überblick 107
Das 'Heil im Vollzug' 110
Unmittelbare Belehrung: Formen der Rede 119
Geistliche Belehrung 120
Predigt 120
Reimpredigt 126
Reimtheologie 137
Weltliche Lehrdichtung 150
Erzählende Literatur 153
Werke nach geistlich-lateinischen Quellen 155
Deutsche Werke nach französischen Quellen 163
Erzählende Literatur auf der Basis mündlicher Überlieferung: Spielmannsepik 170
Literaturhinweise 187
Register 199
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit. Herausgegeben von Joachim Heinzle. Band I: Von den Anfängen zum hohen Mittelalter. Teil 2: Wiederbeginn volkssprachiger Schriftlichkeit im hohen Mittelalter (1050/60-1160/70) von Gisela Vollmann-Profe.
Das Werk vermittelt einen Überblick über die Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen im 8. Jahrhundert bis an die Wende zur Neuzeit im 16. Jahrhundert. Entschiedener als andere Literaturgeschichten versteht es sich als Vor- und Frühgeschichte der volkssprachigen Schriftkultur in Deutschland. Das bedeutet zum einen, daß mit einem Literaturbegriff gearbeitet wird, der grundsätzlich das gesamte Schrifttum umfaßt. Und es bedeutet zum anderen, daß die Formen der Schriftlichkeit konsequent in Zusammenhang gebracht werden mit der Lebenspraxis, für die und aus der heraus sie entwickelt worden sind, die sie bezeugen und die sie mitgestaltet haben. Ausgehend von konkreten, aufgrund historischer Quellen einwandfrei fixierbaren Situationen literarischer Interessenbildung macht die Darstellung ernst mit der Einsicht, daß hinter der Entfaltung der volkssprachigen Schriftlickeit im Mittelalter allemal das Interesse bestimmter Gruppen bzw. Institutionen steht, die Möglichkeiten des Mediums für sich zu nutzen.