توضیحاتی در مورد کتاب Witnessing Witnessing: On the Reception of Holocaust Survivor Testimony
نام کتاب : Witnessing Witnessing: On the Reception of Holocaust Survivor Testimony
ویرایش : 1
عنوان ترجمه شده به فارسی : شاهد شاهد: در مورد استقبال از شهادت بازمانده هولوکاست
سری :
نویسندگان : Thomas Trezise
ناشر : Fordham University Press
سال نشر : 2013
تعداد صفحات : 336
ISBN (شابک) : 0823244482 , 9780823244485
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
Witnessing Witnessingتوجه انتقادی را بر کسانی متمرکز می کند که شهادت بازماندگان هولوکاست را دریافت می کنند. این کتاب با زیر سوال بردن این ایده که تجربه آسیب زا ذاتاً غیرقابل بیان است و هولوکاست در قلمروی شبه مقدس فراتر از تاریخ قرار دارد، این کتاب این سوال را مطرح می کند که آیا بسیاری از نظریه های کنونی تأثیری در خاموش کردن صدای قربانیان واقعی تاریخی ندارند؟ بدین ترتیب دیدگاه های نظری پذیرفته شده در مورد بازنمایی تروما به طور کلی و هولوکاست به طور خاص، همانطور که توسط جورجیو آگامبن، کتی کاروت، برل لانگ،
و دوری لاوب بیان شده است را به چالش می کشد. همچنین در آثار تئودور آدورنو و امانوئل لویناس، تأملات اخلاقی و زیباییشناسی پس از آشویتس را مورد بازنگری قرار میدهد، زیرا این موارد مربوط به دریافت شهادت است. لوی، و خورخه سمپرون، این کتاب با هدف رساندن این صداها به گوش می رسد. با انجام این کار، مشکلاتی را که هر کسی که شهادت میدهد ممکن است با آن مواجه شود را روشن میکند و بر میزانی که گوش دادن به بازماندگان به گوش دادن به خود و به یکدیگر بستگی دارد، تأکید میکند.
شاهد به دنبال این است که نشان دهید که چگونه در موقعیتی که بازماندگان هولوکاست با ما تماس می گیرند، مفروضات ضمنی خود را در مورد ماهیت جامعه و شیوه ای که به آن عمل می کنیم، کشف می کنیم.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Witnessing Witnessing focuses critical attention on those who receive the testimony of Holocaust survivors. Questioning the notion that traumatic experience is intrinsically unspeakable and that the Holocaust thus lies in a quasi-sacred realm beyond history, the book asks whether much current theory does not have the effect of silencing the voices of real historical victims. It thereby challenges widely accepted theoretical views about the representation of trauma in general and the Holocaust in particular as set forth by Giorgio Agamben, Cathy Caruth, Berel Lang,
and Dori Laub. It also reconsiders, in the work of Theodor Adorno and Emmanuel Levinas, reflections on ethics and aesthetics after Auschwitz as these pertain to the reception of testimony.
Referring at length to videotaped testimony and to texts by Charlotte Delbo, Primo Levi, and Jorge Semprun, the book aims to make these voices heard. In doing so, it clarifies the problems that anyone receiving testimony may encounter and emphasizes the degree to which listening to survivors depends on listening to ourselves and to one another.
Witnessing Witnessing seeks to show how, in the situation of address in which Holocaust survivors call upon us, we discover our own tacit assumptions about the nature of community and the very manner in which we practice it.