توضیحاتی در مورد کتاب Woman Enough: How a Boy Became a Woman and Changed the World of Sport
نام کتاب : Woman Enough: How a Boy Became a Woman and Changed the World of Sport
ویرایش : First Canadian Edition
عنوان ترجمه شده به فارسی : زن به اندازه کافی: چگونه یک پسر زن شد و دنیای ورزش را تغییر داد
سری :
نویسندگان : Kristen Worley, Johanna Schneller
ناشر : Random House Canada
سال نشر : 2019
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 0735273006 , 9780735273009
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
از یک دوچرخهسوار کانادایی و زن تراجنسیتی با عملکرد بالا، داستانی قدرتمند و الهامبخش از خودآگاهی و پیروزی قانونی میآید که مفروضات اساسی ما را در مورد هویت جنسی تغییر میدهد.
کریستن ورلی، دوچرخه سوار در کلاس جهانی، آرزو داشت در المپیک 2008 پکن شرکت کند. پس از شروع انتقال خود در سال 1998، او اولین ورزشکاری در جهان شد که به اجماع کمیته بین المللی المپیک در استکهلم تسلیم شد، فرآیند تأیید جنسیت که به او اجازه می دهد تا به عنوان فردی که می دانست باید باشد در ورزش شرکت کند. یک هیئت منصفه کاملاً مرد تشخیص داد که او با معیارهای بیولوژیکی آنها مطابقت دارد.
سه دهه قبل، کریستن کریس بود، یک نوزاد پسر که توسط یک خانواده طبقه متوسط تورنتو به فرزندی قبول شد. از اوایل کودکی، کریس به عنوان یک پسر و مانند یک خارجی در خانواده محافظه کار خود احساس ناراحتی می کرد. وسواس به ورزش - دویدن، اسکی روی آب، و دوچرخه سواری - به او کمک کرد تا از چیزی که در نهایت میدانست یک گسست عمیق بین هویت جنسی آناتومیک و هویت جنسی او است، زنده بماند. در بیست سالگی، با حمایت دوستان و خانواده تازه یافته و جامعه پزشکی، کریس به کریستن تبدیل شد.
ورزش همیشه وسیله فرار او بود، و حالا می خواست برای کشورش و خودش رقابت کند. اگرچه او از موانع تأیید جنسیت عبور کرد، IOC، انجمنهای بینالمللی و محلی دوچرخهسواری و آژانس جهانی ضد دوپینگ اصرار داشتند که ورزشکاران مرد به زن در حال تغییر نباید مکملهای تستوسترون دریافت کنند. آنها چنین مکمل هایی را افزایش دهنده عملکرد می دانستند و نمی دانستند که زنان نیز سطوح مختلفی از این هورمون را تولید می کنند. بدن در حال انتقال کریستن تولید هیچ هورمونی را متوقف کرده بود - او برای سالم ماندن و رقابت به حمایت هورمونی نیاز داشت. بنابراین کریستن به نمایندگی از همه ورزشکاران زن مبارزه کرد. او شکایتی علیه کمیته بین المللی المپیک و سایر نهادهای ورزشی که سر راه او قرار داشتند به دادگاه حقوق بشر انتاریو ارائه کرد. و او پیروز شد.
Born to Be Kristen روایتی از نبرد حقوق بشر است که پیامدهای جهانی برای دنیای ورزش دارد. بازنگری ایده های ثابت در مورد جنسیت یک چالش است. و این داستان خارقالعاده پسری است که به خاطر چیزی که نبود طرد شد و تا زمانی که متوجه شد او کیست، مبارزه کرد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
From a high-performance Canadian cyclist and transgender woman comes a powerful and inspiring story of self-realization and legal victory that upends our basic assumptions about sexual identity.
Kristen Worley, a world-class cyclist, aspired to compete in the 2008 Beijing Olympics. Having begun her transition in 1998, she became the first athlete in the world to submit to the International Olympic Committee's Stockholm Consensus, a gender verification process that would allow her to engage in sport as the person she knew she was meant to be. An all-male jury determined she fit their biological criteria.
Three decades earlier, Kristen was Chris, a male baby adopted by an upper-middle-class Toronto family. From early childhood, Chris felt ill-at-ease as a boy and like an outsider in his conservative family. An obsession with sports--running, waterskiing, and cycling--helped him survive what he would eventually understand to be a profound disconnect between his anatomical sexual identity and his gender identity. In his twenties, with the support of newfound friends and family and the medical community, Chris became Kristen.
Sport had always been her means of escape, and now she wanted to compete for her country and herself. Though she passed the hurdle of gender verification, the IOC, international and local cycling associations and the World Anti-Doping Agency insisted that transitioned male-to-female athletes should not receive testosterone supplements. They viewed such supplements as performance-enhancing, failing to recognize that women produce varying levels of the hormone too. Kristen's transitioned body had stopped producing any hormones at all--she needed hormone support to stay healthy and to compete. So Kristen fought back on behalf of all female athletes. She filed a complaint against the IOC and the other sports bodies standing in her way with the Ontario Human Rights Tribunal. And she won.
Born to Be Kristenis the account of a human rights battle with global repercussions for the world of sport; it's a challenge to rethink fixed ideas about gender; and it's the extraordinary story of a boy who was rejected for who he wasn't, and who fought back until she found out who she is.