توضیحاتی در مورد کتاب Word by Word: The Secret Life of Dictionaries
نام کتاب : Word by Word: The Secret Life of Dictionaries
عنوان ترجمه شده به فارسی : کلمه به کلمه: زندگی مخفی دیکشنری ها
سری :
نویسندگان : Kory Stamper
ناشر : Pantheon
سال نشر : 2017
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 110187094X , 9781101870945
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 6 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
آیا نسبت به کلمه "بی توجه" احساسات شدیدی دارید؟ آیا تا به حال سعی کردهاید کلمه «است» را تعریف کنید؟ مملو از هوش و شخصیت، این گزارش بسیار سرگرمکننده از نحوه ساخت فرهنگ لغتها، خواندنی است که برای واژهسازان ضروری است.
بسیاری از ما فرهنگ لغت را بدیهی می دانیم و تعداد کمی ممکن است متوجه شوند که فرآیند نوشتن فرهنگ لغت در واقع به اندازه خود زبان زنده و پویا است. کوری استمپر با هوشمندی و بیاحترامی، دنیای پیچیده و وسواسآمیز واژگانشناسی را از تصمیمهای دردناک درباره تعریف و چگونگی انجام آن گرفته تا پرسشهای پیچیده استفاده در زبانی که همیشه در حال تغییر است، باز میکند. او توضیح می دهد که چرا تعریف کلمات کوچک دشوارترین هستند، چگونه تعریف یک کلمه تنها 9 ماه طول می کشد، و چگونه تعصبات ما در مورد زبان و تلفظ می تواند تأثیر اجتماعی فوق العاده ای داشته باشد. و در طول راه، او شگفتی های کمتر شناخته شده را فاش می کند - برای مثال، این واقعیت که "OMG" برای اولین بار در نامه ای به وینستون چرچیل در سال 1917 استفاده شد.
Word by Word به ارمغان می آورد. برای زندگی تالارهای مقدس (و اتاقکهای بسیار خاص) مریام وبستر، دنیای شگفتانگیز غنی که ساکنان افراد دمدمی مزاج و فرهیختهای هستند که بیسر و صدا نحوه برقراری ارتباط ما را شکل میدهند. مطمئناً برای همه دوستداران کلمات لذت بخش است، اولین کار استامپر شما را به همان اندازه که باعث می شود از پیچیدگی ها و عجیب و غریب های شگفت انگیز زبان انگلیسی قدردانی کنید، شما را می خنداند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Do you have strong feelings about the word “irregardless”? Have you ever tried to define the word “is”? Brimming with intelligence and personality, this vastly entertaining account of how dictionaries are made is a must-read for word mavens.
Many of us take dictionaries for granted, and few may realize that the process of writing dictionaries is, in fact, as lively and dynamic as language itself. With sharp wit and irreverence, Kory Stamper cracks open the complex, obsessive world of lexicography, from the agonizing decisions about what to define and how to do it, to the knotty questions of usage in an ever-changing language. She explains why small words are the most difficult to define, how it can take nine months to define a single word, and how our biases about language and pronunciation can have tremendous social influence. And along the way, she reveals little-known surprises—for example, the fact that “OMG” was first used in a letter to Winston Churchill in 1917.
Word by Word brings to life the hallowed halls (and highly idiosyncratic cubicles) of Merriam-Webster, a startlingly rich world inhabited by quirky and erudite individuals who quietly shape the way we communicate. Certain to be a delight for all lovers of words, Stamper’s debut will make you laugh as much as it makes you appreciate the wonderful complexities and eccentricities of the English language.