دانلود کتاب Éthique communicationnelle de la palabre africaine (Europäische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes) (French Edition)

فهرست مطالب :

TABLE DES MATIERES\nINTRODUCTION GENERALE 1\n1. Motivation et objectif du travail 1\n 1.1 Situation générale 1\n 1.2 Dialogue palabrique, un processus social interactif et un agir d’intercompréhension 3\n 1.3 Éthique communicationnelle 6\n2. Orientation méthodologique de la recherche et division du travail 8\nCHAPITRE I Palabre africaine: repères historiques et présentation structurale 13\n 1. Deux exemples de Palabre 14\n 1.1 Palabre extraordinaire 15\n 1.2 Palabre ordinaire 27\n 2. Repères historiques 29\n 3. Présentation structurale 30\n 3.1 Eléments constitutifs 30\n 3.2 Séance 36\n 3.2.1 Protagonistes 39\n 3.2.1.1 Equipe modératrice et orateurs 39\n 3.2.1.2 Les parties en cause 40\n 3.2.1.3 Le public 41\n 3.2.2 Délibération et sentence 42\n 3.2.3. Sanction et réconciliation 42\n 3.3. Classification 43\n 3.4. Quelques dimensions de la palabre 45\n 3.4.1 Dimension socioculturelle 45\n 3.4.2 Dimension spirituelle 46\n 3.4.3 Dimension philosophique 48\n 3.4.4 Dimension Juridique 48\n 3.4.5 Dimension thérapeutique 49\n 3.4.6 Dimension esthétique 50\n 3.4.7 Dimension politico-diplomatique 51\n 3.4.8 Dimension pédagogique 54\n 3.4.9 Dimension morale 55\n 3.4.10 Dimension intellectuelle 56\n 3.5 Propositions de définition et fonction 56\n 3.6 Finalité 59\n 4. Conclusion 60\nCHAPITRE II Palabre africaine: un comportement social interactif symbolique et un agir d’intercompréhension 63\n 1. La communication humaine en tant qu’interaction symbolique et comportement social d’après R. Burkart 67\n 1.1 Communication humaine: un comportement social et un agir interactif 68\n 1.2 Communication humaine en tant qu’interaction sociale symbolique 70\n 1.2.1 Notion de Signe et Symbole 74\n 1.2.2 L’interactionnisme symbolique 75\n 1.2.3 Le \"Médium\" langage dans la communication humaine 77\n 1.2.3.1 Trois dimensions du signe langagier verbal 78\n 1.2.3.2 Le langage symbolique dans la communication humaine 79\n 1.2.3.2.1 La fonction communicative des signes langagiers 79\n 1.2.3.2.2 Limites et barrières du langage 80\n 1.2.4 Le Feedback 81\n 1.3 En résumé 82\n 2. Le processus d’\"intercompréhension\" dans la communication humaine chez J. Habermas 83\n 2.1 Préalables 83\n 2.1.1 Agir téléologique et Agir communicationnel 84\n 2.1.2 Les critères de validité des actes de langage 89\n 2.2 La rationalité communicationnelle de la communication 94\n 2.3 La pragmatique communicationnelle 98\n 2.4. Théorie de l’argumentation 99\n 2.5. L’intercompréhension 101\n 2.6. En résumé 103\n 3. La palabre: un agir et un comportement social interactif «d’intercompréhension» pour l’harmonie sociale 104\n 3.1 Rationalité et pragmatique communicationnelles du dialogue palabrique 105\n 3.2 Principe argumentatif dans le dialogue palabrique 108\n 3.3 Palabre: un agir et un comportement interactifs symboliques 111\n 3.4 Le \"Médium\" langage dans la communication palabrique 112\n 3.5 Palabre, un agir interactif d’intercompréhension 114\n 3.6 Limites de la communication palabrique 116\n 3.7 En résumé 117\n 4. Conclusion 118\nCHAPITRE III Les Principes discursifs d’argumentation, d’intercompréhension et de responsabilité dans le dialogue palabrique africain 121\n 1. Base normative de la communication humaine 123\n 1.1 Notion d’éthique de communication 123\n 1.2 Nécessaire légitimation éthique de l’activité communicationnelle 126\n 1.3 Proposition de définition et fonction 127\n 2. Les principes d’argumentation et d’intercompréhension dans l’éthique discursive habermassienne 129\n 2.1 Préalables 131\n 2.1.1 Le critère d’intérêt général \"U\" (Universalisierungsgrundsatz) 131\n 2.1.2 Le principe de la discussion (Principe \"D\") 133\n 2.2 Principe d’argumentation 134\n 2.3 Le principe d’intercompréhension 136\n 2.4 Ethique discursive et ses fondements basés sur la théorie de l’action 137\n 2.4.1 Nécessité d’une fondation en raison de l’éthique discursive et Argument pragmatico-transcendantal 137\n 2.4.2 Ethique discursive et moralité sociale 141\n 2.5 Excursus 143\n 2.5.1 Peut-on parler d’un impératif communicationnel? 143\n 2.5.2 Peut-on parler des normes discursives consécutives à \"U\" et \"D\" telles que: liberté, respect, responsabilité, égalité et solidarité-réciprocité? 145\n 2.6 Problématisation de l’éthique discursive habermassienne 146\n 2.7 En résumé 147\n 3. Principes de responsabilité et de co-responsabilité discursives selon K-O. Apel 149\n 3.1 Préalables 149\n 3.1.1 Fondation rationnelle ultime de la morale (\"Letztbegründungsprinzip\") 149\n 3.1.2 Du principe d’\"auto-intégration\" (\"Selbsteinholungsprinzip\") 153\n 3.2 Normes de justice et de solidarité dans le discours 155\n 3.3 Principes de responsabilité et co-responsabilité discursives 156\n 3.4 En résumé 160\n 4. Principes discursifs d’argumentation, d’intercompréhension, de responsabilité et \"co-responsabilité\" dans le dialogue palabrique 161\n 4.1 Préalables 164\n 4.2 Principe d’argumentation 168\n 4.3 Principe d’intercompréhension dans la Palabre 169\n 4.4 Principe de \"Responsabilité-Coresponsabilité\" discursive dans la Palabre 171\n 4.5 Les normes de respect, de justice, d’égalité et de solidarité dans le discours palabrique 174\n 4.6 En résumé 176\n 5. Conclusion 177\nCHAPITRE IV Valeurs communicationnelles chrétiennes et communication palabrique 181\n 1. L’Eglise, communion et communication 182\n 1.1 Foi et Agir 186\n 1.1.1 L’homme, partenaire de communication du Créateur 189\n 1.1.2 La foi: une pratique communicationnelle 191\n 1.1.3 La communication est essentielle à l’expression de la foi chrétienne 193\n 1.2 L’Église et les moyens de communication sociale 193\n 1.3 Les valeurs sociales fondamentales de vérité, de justice, de liberté, de charité et de réconciliation dans la communication 196\n 1.3.1 Communiquer dans la vérité et la sincérité 197\n 1.3.2 Communiquer dans la liberté 198\n 1.3.3 Communiquer dans la justice et la responsabilité 199\n 1.3.4 Communiquer dans le respect et la tolérance 200\n 1.3.5 Communiquer dans la charité 201\n 2. Subsidiarité, Participation et Solidarité communicationnelles 202\n 2.1 Préalables 202\n 2.2 Subsidiarité communicationnelle 203\n 2.3 Participation communicationnelle 207\n 2.4 Solidarité communicationnelle 208\n 3. Valeurs communicationnelles chrétiennes et communication palabrique 211\n 3.1 Valeurs communicationnelles de vérité, de justice, de liberté, de charité, de responsabilité, de tolérance, de respect dans la communication palabrique 213\n 3.2 Réconciliation et communion dans le dialogue palabrique 215\n 3.3 Subsidiarité, participation et solidarité communicationnelles dans le dialogue palabrique 218\n 4. Conclusion 219\nCHAPITRE V Quelle relevance de l’éthique communicationnelle palabrique pour les dialogues politiques intercongolais en vue de la paix (1996-2002)? 223\n 1. Excursus 227\n 1.1 Très bref aperçu historique 227\n 1.2 A propos de quelques dialogues politiques intercongolais 230\n 1.2.1 Accord de Lusaka, une Palabre pour la paix (1999) 231\n 1.2.2 Pré-dialogue de Gaborone au Botswana 20-25 août 2001, une pré-palabre 231\n 1.2.3 Accord global et inclusif de Pretoria 2002 232\n 2. Quelle stratégie communicationnelle? 233\n 2.1 Dialogues à l’image du dialogue palabrique 234\n 2.2 Le conflit congolais, un conflit intersubjectif et médiaté 236\n 2.3 La formule \"magique\" de réconciliation nationale 237\n 3. Appel pathétique de l’Église catholique congolaise 240\n 4. Quelle relevance de l’éthique communicationnelle? 243\n 5. Conclusion 249\nCONCLUSION GENERALE 251\nSIGLES ET ABBREVIATIONS 261\n Abréviations bibliques 262\nANNEXES 263\n 1. Déclaration politique commune des participants sur le retrait des troupes étrangères à Gaborone (le 24 août 2001) 263\n 2. Accord de cessez-le-feu en République Démocratique du Congo 267\n 3. Accord global inclusif de Pretoria 2002 277\nBIBLIOGRAPHIE 291\n 1. Dictionnaires, Lexiques et Encyclopédies 291\n 2. Documents du Magistère 292\n 3. Ouvrages généraux 293\n 4. Ouvrages et articles sur l’Afrique 302\n 5. Autres articles 310\n 6. SITES INTERNET 312