دانلود کتاب 漢訳対照　梵和大辞典 [新装版]

فهرست مطالب :

漢訳対照　梵和大辞典［新装版］
『漢訳対照　梵和大辞典　増補改訂版』の刊行について
序
編纂のことば
編纂を終えて
刊行趣旨
梵字音譯表
西藏字音譯表・略語表
符號表
語彙・譯語の追補に採用せる梵本とその略號 幷に 該當 又は 參照漢譯經論表
補遺 参照文献
補遺 凡例
A
ṛ, ṃ, ḥ
k
a
ā
i, ī, u, ū, ṛ
e, ai, o, au, k, t, n, r
l
ṣ
a
ā, i, u, ū, e, o
au, ṅ
h
g
a
ā, u, ṛ, o, au, n
r
a
ā
i, ī, u, e, y
l, h
ṅ
k
g
c
a
ā, i, e
ai, o, au, c, y
j
a
i, ī
u, e, ai, o, j, ñ, m, y, r
ñ
ṭ, ḍ, ṇ
t
a
ā
i
k
g, ṅ, c, j, ḍ, t
d, n, p
b, m
y, r, l
v, ś
ṣ, s
h
ī, u, ū, ṛ, ai, o, k, t
y
a
ā, u
ū, ṛ, au
r, v, h
d
a
ā, i, ī, u
ū, ṛ, e, ai, o, g, d, b
m, y, r, v
h
a
ā
i
k, g
c, j, t, d, n, p, b, m
y, r, l
v, ś, ṣ
s, h
ī, u, ū, ṛ, e, ai, o, au
y
a
ā
u, ū, ṛ, e, o
r, v
n
a
ṃ, k, g, ṅ, ñ, ḍ, ṇ, t
d
n
u, ū, ṛ, t
d, n, y
p
b
m, y, r, l
v
ś, ṣ, s, h
ā
k, g
c, j, t
d, n, p, b
m, y, r, l, v
ś, ṣ, s, h
i
k
g, c, ñ, ṭ, t, d, n, p, b, m
y, r, l
v, ś, ḥ, ṣ
s, ḥ, h
ī
u
k
g
c, j
t
a, ā, i, k, t
p, s
d
n
p
a
ā
ī, ū, ṛ, e, r
l
b
m, y, r
l
v
ś
ṣ, s
h
ū, ṛ, e
ai, o, au
t
a
ḥ
k, g, c, t, d, p, m, y
r
a, ā
i, ī, u, e, o, g, j, d
n, b, m, y, l, v, h
v, ś, ḥ
s, ḥ
ā, i, e, o, y, r
d
n
y
a
k, g, ṅ, c, j
t, d, n, p
b, m, y, r, l, v, ś, s
ā, ū, e, o
v
p
a
ṃ, k, g
ṅ, c, j, ñ, ṭ, ṇ, t
d, n, p, b, m
y
r
a, ā
i
k, g, c, j
ṇ, t, n, p, b, m, r, v, ś
s, h
ī, u, e, o, ṇ, t, y, v
l, v
ś, ṣ, s
h
ā
k, ṅ, c, j, ñ
ṭ, ṇ, t, d, n, ṃ, p, m, y, r, l, v, ś
ṣ, s
i, ī, u
ū, ṛ, e
ai, o, au, k, c, t, n, p, y
r
a
k, g, c, j, ṇ
t
a, ā, i
ī
t, y
d, n, p, b, m
y, r, l, v, ś, s, h
ā
i, ī, e, o, au
s, h
b
a
ā, i, ī, u, ṛ, o, j, d, b, r
l, v
h
a, ā
i
k, g, c
j, ḍ, t, d
n
a, ā
i
ḥ, k, g, d, p, m, r, v, ś, ṣ
s, ḥ, h
ī, u, ṛ, e, n, y
p
b
m
y
r, l
v
ś, ṣ
s
h
ī, u, ū
ṛ, e, ai, o, au
y
a
ā
u
ū, ṛ, e, o
r, v
m
a
ṅ, c, j, ṇ, t, d, n, m, r
l, v, h
ā
i, ī, u
ū, ṛ
e, ai, o, au, b
m, l
y
a
ā, i, u
ū, e, o, au, y
r
a
ā
i, ī, u, ū, e, o
k, g, c, j, ṇ
t
i, ī, u
h
a
k, g, c, j, t, d
n, p, b, m, y, r, l, v, ś, s
h
ā, i, ī, e, o, au, y
d
a, i
h
a
k
c, j, t, d, n, p, b, m, y, r, l, v, ś, s, h
ā, i
e, o
p, b, m, y, v, ś, ṣ, h
l
a
ā, i, ī, u
ū, e, o, au, g, p
l
v
a
ṃ
k, g
c, j, ñ, ṭ, ḍ, t
d
n
p, b
m, y, r
l
v, ś
ṣ, s
h
ā
i
k
a, ā, u, ṛ, o, r, l, ṣ
h
g, c, j, ḍ, t
d, n
p, b
m, y, r, l, v
ś, ṣ
s, h
ī, ṛ, e
ai, o
y
a
k, g, ṅ, ñ, t, n, p
b, y, l, v, s
ā, u
r
ś
a
ā, i, ī, u
ū, ṛ, e, ai, o, au, n, m
y, r, l
v
ṣ
s
a
ṃ
y, r, l, v, ś, s
h
k, g, ṃ
ṅ, ṃ, c, j, t
d, n, ṃ
ṃ, n, p, b, m
m, ṃ
ṃ, m, r, l, v, ś, s, h
ā
i, ī, u
ū, ṛ, e
o, au, k, t
n, p
m, y, r, v
h
a
ā, i, ī, u, ṛ, e
ai, o, n, y, r, v
Ā
k
a
ā
i, ī, u, ū, ṛ
e, o, au, n, r, l, ṣ
h
g
a
ā, u, ṛ, ai, o, n, r, h
ṅ
c
a, ā, i
ī, e, o, c, y, h
j
a, ā, i, ī
ñ, y
ñ, ṭ
ḍ
ṇ
t
a, ā, i, ī, u, ṛ, o, t
m
a
k, g, j, t, d, n, p
b, m, ṃ, y, r, l, v, ś, s
h
ā, i, ī, e, o, au, y
y, r, v, h
d
a, ā, i
ī, u, ṛ, e
y, r, v, h
n
a
ā, i, ī, u
ū, ṛ, e, t, d, v
p
a, ā
i, ī, ū, ṛ, e, o, t, y
r, l, s, h
b
m
a
ā, i, ī, u
ū, ṛ, e, o, n, b, r, l
y
a
ā, i, u
ū, o
r
a
ā
i, u, ū
e, ai, o, k, g, c, j, t, d
p, y
ṣ, h
l
a
ā, i
ī, u, ū, e, o
v
a
ā
i, ī, u, ṛ
e, y
r
ś
a, ā, i, ī
u, ṛ, au, c, m, y, r
l, v
v
ṣ
ā, ṭ
s
a
ā, i, ī
u, ū, ṛ, e, k, t, n, p
m, y, r, v
h
a, ā
i, u, ū, ṛ, e, o, n, r, l, v
i
k
ṅ, c, j, ñ, ṭ, ḍ, t
d
n
a
d
i, ī, u
r
a
k, g, c, j, t
d, n, p, b, m, y, r, l, v, ś, s
h
ā, i, e, o
h
v
b, m, y
r, l, v, ṣ
ṣ
a, ā, i, ī, u, ū, k, ṭ
ṇ, m, v
s, h
Ī
k
ṅ, j, ḍ, t
d, p, m, y, r
l, ś, ṣ, h
U
k, g
c
a, i
c
a
o, y
h
a
ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, o, m, r
v
j, ñ, ṭ, ḍ
ṇ
t
a, ā, o, k
t
a
ṃ, ṅ, ṭ, t
n, p, b, m
r
a
ā, i
e, o, au, j
ā, i, ī, u, ṛ, e, o, r, h
p
a
ā, i, ī, u
ū, r, l, h
r, s
d
a
k
g, ṅ, j, ñ, d
n, p, b, m, y, r, v, ś
s, h
ā
i, ī, u, ū, ṛ, e, o, g
d
a, ā
i, ī, ū, ṛ, e, y, r, h
b, y
r
v
n
d, n
m
p
a
k
a
ā, i, ī, u, ū, ṛ, ḷ, o, r
l, ṣ, h
g
c, j
ḍ, t, d
n
a
ā, i
ī, u, ṛ, e, y
p
b, m
y, r
l
v
ś
ṣ
s
a
ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, k, t
n, p, m, r, v
h
ā
ṃ, k, g, ṅ, c, j, ñ, t
d, n, p, b, m, y
r, l, v
ś, s, h
i, e, o
t, y, r
b
m, y, r
l
v, ś, ṣ
s, h
Ū
ṃ, k, c, ḍ, t, d
n, m
r
ī, u, ū, j, ṇ
d
m, v
v, ṣ, h
Ṛ
k, g, ṅ, c, j
ñ, ṭ, ṇ, t
d, b
ś, ṣ, h
E
k
a
k
g, c, j, t
d, n, p
b, m, y, r
l, v, ś, ṣ, s
h
ā
ī, ai, o
au
ṅ, c, j, ñ, ḍ, ṇ, t, d
n, b, m, r, l, v
ṣ, h
Ai
k, ṅ, ḍ, ṇ, t, d, n
b, r, l, ś, ṣ, h
O
k, g
ṃ, j, ḍ, t, d, n, p, b, m, r, l, v, ś, ṣ
s, h
AU
k, g, c, j, ḍ, ṇ, t, d
n, p
m, r, l, v, ś, ṣ
K
a
ṃ, k, ṅ
c, j, ñ, ṃ, ṭ
ḍ
ṇ
t
d
n
p
a, ā
i, ī, u, ū, ṛ, o
p, y, h
b, m
y
r
a
k, g, ṅ
t, d, n, ṃ, p, b, m
r, v, ś, s, h
ā, i, ī, u
ū, e, o, k
c, ṇ
t, d, p
b
m
a
ā
i, e
v, ś, ṣ, h
l
a
ā
i, u
e, o, k
p
a
ā, i, e
o, y
m, y, l
h
v, ś
ṣ, s, h
ā
ṃ
k
g, ṅ, c, j, ñ
ṭ, ḍ, ṇ, t, d
n, ṃ, p, b
m
a
k
g, ṃ, c, j, ṭ, ṇ, t, d, n, p, b, m
y, r, l, v, ś, s, h
ā
i, u, e, o, p, b, y
y
r
a
ā, i, ī, u, ū, o, k, ṇ, t
d, p, m, y
v, ś, ṣ
l
a
k, g, c, j, ñ, t, d, n, p
b, m, y, r, l, v, ś, s, h
ā
i, ī, u, e, o, y
v
ś, ṣ
s, h
i
ṃ
k, ṅ, ṃ, ñ, ṭ, ṇ, t, d, n, ṃ, m
m, ṃ
y, r, l, ś, ṣ
s
ī
k, c, ṭ, d, n, r, l
ś, s
u
k, g, ṅ, c, j, ñ
ṭ
ḍ, ṇ
t
d, n, p
b
m
a, ā
i, u, e, b
y, r
l
a
ā, i, ī, u, ū, e, o
m, y, l
v, ś
ṣ
s
h
ū
ṛ
k, c, ñ, ṇ
t
a
k, g, c, j, ṃ, t, d, n, p
b, m, y, r, l, v, ś, s, h
ā
i, e, ai, o, au, t
n, y, r, v, s
d, n, p
m, ś
ṣ
s
ṝ
ḷ
e
k, t, d, n, p, y, r, l
v, ś
s
ai
o
k
ṅ, ṃ, c, ṭ, ḍ, ṇ, t, d, n, p
m, y, r, l, v, ś, ṣ, s
h
au
k, ṅ, ñ, ṭ, ṇ, t, n, p, b, m
r, l, v, ś, ṣ
s
t, n, y
r
a
k, t, n
p, m
y, v, ś, ṣ
ā
i, ī
u, ū
e, o, au
l
a, ā
i, ī, e
ai, o
v
ṣ
a
k, ṇ
t
d, n, p, m
y, r, l, v
ā
i
ī
u
e
t
p, m
ai, o, au, ṇ, m, r, v
KH
a
k, g, ṅ, c, j, ñ, ṭ
ḍ, ṇ
d, n, p, m, y
r
a
k
g, j, t, d, n, p, m, y, ś, s
ā, ī, u, o, k, g, j, p, b, m, v
l
ś, s
ā, i
ī, u, ū, e
ai, o, y
G
a
k, g, ṅ
c, j, ñ, ḍ
ṇ
a
k, c, t, d
n
a
ā
ī
p
m, b, y, r, v, ś, s
ā, i, e, ḍ
y
t
d
n
t
dh
a
k
g, c, j, t, d, n, p, m, y, r, l
v, ś, s, h
ā, i, e, o
b
m
a, ā, i, b
y
y
r
a, i, ī, u, g
j, t, d, b
m, v, h
l
v
h
ā
ṇ, j, ḍ, ṇ, t
d, n, m, y, r
l, v, s, h
i
u
g, ṅ, c, ñ, ṭ, ḍ
ṇ
a
ā, i
ī, e, o, au, ṭ, y
t, d, n, p, m
r
u
ū, j, v
l, v, ṣ, s, h
ū
ṛ
ñ, ṇ, t, d, b, ṣ
h
a
ā
i, ī, u, e, o, y
ṝ
e
ai
o
a, ṛ, k, g, c
j, ṇ, t
d, n, p
b, m, y
r, l, v, ś, ṣ, s
h
au, n, m
r
a
t, n, p, b, s
h
ha
ā
b, m
v, s, h
i, e, ai
l
a, ā, ai
au
GH
a
k, ṭ
ṇ, t, n, r
s
ā, u
ū, ṛ
e, o, au, n, r
Ṅ
C
a
k
a, ā, i, o
k, r
ṣ
ṅ, ñ, ṭ, ṇ
t
a
u
r
a
ā, i, u, o, g, t, d, b
m, y, l, v, s, h
v, ś, ḥ, ṣ
ḥ, s, ḥ,
ū, t, v
n
a, i, o
d
a
ā, i, r
p
m, y
r
a, ā, i, ī, u, k, c
p, m, y, v, ṣ
l
v, ṣ
ā
k, c, ñ, ṭ, ṇ, t
n, p, m
y, r
l, ṣ
i
k
c, ñ
t
a, ā, i, ai, k
t
a
k, g, c, j, t, d, n, p, b, m, y, r, l, v
ś, s, h
ā, i, ī, ai, o, au, r
y
r
d, n
p, b, r
l, h
ī
u
ū
ṛ, e
ai
o, au
y
CH
a
g, ṭ, ṇ, t, d
n
m, r, l, v
ā, i
u
ū, ṛ, e, o
J
a
ṃ, k
g
a
ā, u, e, g, d, m, h
ṅ, j, ñ, ṭ, ḍ
t, d
n
a
ā, i, ī, u, ū, e, o, au, t, m
y
p, b, m
y
r
l
a
ā
ū, e, o, au, p
v, ṣ, s, h
ā
ṃ, g, ṅ, j, ṭ, ḍ
t
a
ā, i
ī, u, ū, e, ai, o, y
n
p, b, m, y, r
l, v, s, h
i
k, g, ṅ, j, t, n
m, l, v, ṣ, h
ī
t, n, m, r, l
v
a
ā
i, e, o, y
u
ū, ṛ, ṝ, e, ai, o
ñ
a
ā
t
n
p
s
ī, e
y
ā, u, e
ai, o, au
r, v
JH
Ñ, Ṭ
ṬH, Ḍ
ḌH, Ṇ
T
a
ṃ
k, g, ṅ, c, j, ñ, ṭ, ḍ
ṇ
t
a, ā, i, o, k, t
p, y, r, v, s
h
a
ā
k, g
j, t, p, b, m, y, r, v
ś
o, y
d
n
a, i, ī, u, ū, t
d, n, m, y, v
p
a
ḥ, t, n, r, ś, ḥ, s
ḥ
ā, i, ī, u, o, t, y
m
r
a
ā, i, ī, u, ū, k
j, ṇ, t, d, p, ṣ, h
l
v, ṣ, s, h
ā
k, c, j, ṭ, ḍ, ṇ, t
d, n, p, m
y
r
a
ā, i, u, e, k
ṇ, t, p, y, ṣ
l, v
s
i
k, g, ṅ, j, ṭ, t, n
p, m, r
l
v, ṣ, s
ī
k, r
v
u
ḥ, k, g
ṅ, c, j, ñ, ṇ, t, d, n, b, m, r
l
v, ṣ
h
ū
ṛ
c, ḍ, ṇ
t, d, n, p, b, ḷ, v, ṣ
h
ṝ
e, ai
o
au, m, y
r
a
ā
i
ṃ, ḥ
k, g, c, j, ṇ, t, d
n, p
b, m, y
r, l, v, ś
ṣ, s
ḥ, h
ī, u, e, ai
o, y
v
a
ā, i
e, o
s
TH
D
a
ṃ
k
g, ṅ, c
ṇḍ
a
ā, i
o, y
t, d, n
b
m, y
r
a, i
ī, t, d, p, b, m, y, v, ś
l, v
ś
a
k, g, c, t
d, n, p, b, m, y, r, l, v
ś, s
ā, i, e, ai, o
ṣ, s, h
ā
k, ḍ, ṇ, t
d, n, p
b, m, y, r
l, v, ś, s
h
i
k, g
ṅ, t, d, n
p, y, l, v
ś
ṣ, h
ī
k, d, n
p
r
v
u
ḥ
k
a, ṛ
h
a
k, g, c, j, t
d, n, p, b, m, y, l, v, ś, s, h
ā, i
ī, e, o
p
k, g, c, ṇ, t, d, n, m
r
a
ā
i, ī, u, ū, e, o, g
j, ṇ, d
n, b
m, y
l, v
h
l, v, ś
ḥ
ṣ
k
ṭ, p
m, y
ḥ, s
ḥ, h
ū
ḍ, ṇ, t, n, r
ṣ
ṛ
ṃ, k, g, ṅ, ḍ
t, d, p, b, ś
ṣ
a
ṭ
a, ā, i
ī, o, y, v
h
ṝ
e
d, y
v
a
ṛ, k, g, ṃ, c, j, t
d, n, p
b, m, y, r, l
v, ś, s, h
ā
i, ī, ṛ, e, ai, y
ś
ṣ, h
ai
o
au
y
a, ā
u, ū
o, au
r
a
ā, u
ū, ai, o
au, v
v
a
ā
i
k, g, c, j
ṭ, t, d, n, p
b, m, r, l, v, ś, ṣ
s, ḥ, h
ī, ṛ, e, ai
y
DH
a
k, g
ṭ, t
n
a, ā
i, u, ū, e, ai, o, d
y, v
m, y
r
a
ā, i, u, ṇ, t
m
a
k, g
c, j, t
d, n
ṃ, p, b
m, y, r, l, v
ś, s
h
ā
i, e, o, y
ṣ
v
ā
ṭ, t, n
m, y, r
v
s
i, ī
u
ū
t
n, p, m
r, l, s
ṛ
e, ai, o, au, m
y
ā
t
n, p, m, y
u, e, ai
r
v
a
ā, ṛ
N
a
ṃ, k
g
c, ñ, ṭ, ḍ, t, d
n
p, b
m
y
r
a
ā, i, e, o, ṭ, t, d, m
y
l, v
ś
ṣ, s, h
ā
k, g
c, j, ṭ, ḍ, ṇ, t
d, n
p, b
m
y, r, l
v, ś, ṣ, s, h
i
ṃ, ḥ, k
g
c
j, ṭ, ḍ, ṇ, t
d
n
p, b
m
y
r
a
ṃ, k, g, ṅ
ñ, t, d, n, p, b
m, y, r, v, ś, s
h
ā
k, g, c, j, ḍ, t, d, n, p, b, m
y, r, l, v, ś, s, h
i, ī
u
ū, ṛ, e, o, au, g
j
ḍ, ṇ, d
n, b
m
y
l
v
a
ā, i
ī, ṛ
e, ai, o, y, r
h
l, v
ś
a
ā, i, ī, u, c, n, r
v
ḥ
ṣ
a
ā, i, ī, u, ū, e, k
ṭ
ṇ
p
a, ā
i, ī, u, ū, ṛ, e, o, au, r, l, h
y, v
ḥs
s
ḥs
h
ī
k, c, ḍ, t
d, p, r, l
v, h, ḷ
u
ū, ṛ
e
ai
k, g, c, j, t, d
p, b, m, y, r
l, v, ś, ḥ, ṣ, s, ḥ
h
o, au
y
a
ā
u, ū, ṛ, e
v
P
a
ṃ
k
a, ā, k, t, v
ṣ
a
ā, i, ī, u
m, y
ṅ, c
j
ñ
c
a
k, g, c, j, t, d, n, p
b, m, y, r, l, v
ś, ṣ, s, h
ā
i, ī, e, o
j
ṭ
a
ā, i, ī, u, ū, o, ṭ, h
ḍ, ṇ
t
a, ā, i
t, n, m, y, r, v, s, h
d
a, ā
u, e, d, m
y, v
n
p, m, y
r
a
ṃś, k
g, ṃg, c, j, t, d, n
ṃt, p, b
m
a
ā
e, ai, o
ṃ, y, r, l, v
ś, ḥś, s
ḥ, h
ā
k, g, ṅ, c, j, ñ, ṇ, t
d, n, p, b, m, y, r, v
ś, s, h
i
k
a
ā, ī, ū, ṛ, ḷ, o, t, r, l, ṣ, h
g, c
j
ḍ, ṇ
t
d
n
p
a
ā, i, ī, u, ū
ṛ, e, o, r, l
h
b, m
y, r, l
v
a
ā, i, ī, ṛ
e, y, r
ś
ṣ, s
h
ī
u, e, o
k, c, j, ṇ, p, m
y
a
ā
u
e
v
ś, ṣ
l
v
ś
ṣ, s, h
ā
ṃ, k, ṅ, c, j, ñ
ṭ
ṇ
a, i
ī, ḍ
y
t
a, ā, i, ī, u, ṛ, o, r
h
d
n
p
m, y
r
a
ā
i
ī, u, e, o, j, t, y, v, ś
ṣ
l
v, ś, ṣ
i
ṃ, k, ṅ
c, ñ, ṭ, ḍ, ṇ
t
d, n, p
b, m, y, l, ś
ṣ, s, h
ī
u
ṃ, k, g, ṅ, ṃ, c, ñ, ṭ
ṇy
a
k, g, c, j, t, d, n, p, b, m, y, r, l, v, ś, s
h
ā, ai, o
t
d, n
ṃ
r
a
ā
i, ī, u
ū, o
d, y
l
a, ā, i, o, k
ṣ
k, ṭ
p
a
ā
i, e, o, y
y
s
ū
g, j
t
p, y
r
a, ā, i, u, o, ṇ
t, d, b, y
v
a
k
g, ṃ, c, j, t, d
n, p, b, m
y, r, l, v, ś, s, h
ā
i, ī, e, o, y
l, ṣ
ṛ
k
ṅ, c, ṇ
t
a
h
a
ā, i, ī, u
ū, v
d, ś, ṣ
h
ṝ
e
ai, o
au
ṃ, g, c, ṇ, t, d, n, r
l, ṣ
y
r
a
ū
k
a, ā
i, ī, u, ū, ṛ
ṝ, ḷ, e, o
r, l, v, ś, ṣ, h
g
c
j
a
ā, i, ī, u, ū, e, j
ñ
a
ā
e, o
v
ḍ
ṇ
a
ā, i
ī, u, e, o
t
a, ā
i
k
g
c, j
t, d
n
p
a
ā, i, u, ū, ṛ, r
l, h
b
a, ā
i, u, o, r, h
m, y
r, l
v
a, ā, i
ī, ṛ, e
ai, o, y
ś, ṣ
s
a
ṃ, danam, dma, m
r, h
ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, o, k, t, n, p, m, y, r, v
h
ī
u, ū, ṛ, ṝ, o, t, n
y
a
ṃ, k
g
ṅ
ñ
d, n, p, b
m, y, r, v
s, h
ā
k, g, c
j, t, d, n, p, m, y
r, l, v, ś, s, h
u
k, c, j, t
d, n, p
r, l, ṣ
ū, ṛ, e
v
h
a
ā, i, ī, u
d
a
ā
i, ī, u, ū, ṛ, e, o, y
r, v, h
n, p
b
a, ā
u, o, r
h
a, ā
i, ī, u
ū, ṛ, e, r, v
m
a
ā
i, ī, u
ū, ṛ, e, o, l
y
a
ā, u, o
r, l
v
a
k, c, ṇ, t, d
n, p, y, r, l, s
h
ā
i
k
g, c, j, t, d, n, p, b, m, r, l, v
ś, ṣ, s, h
ī, ṛ, e, o, y, r, l
ś
a
ā
i, ī, u, ṛ, o, c, n, r, l, v
ṣ
s
a
ā
i, u, ū
ṛ, e, o, k, t
n, p, m, y, r
v
h
ā
ṃ, k
g
ṅ, c
j, ñ, ḍ
ṇ
a
ā
i, e, o, y
t
a
i, ī, y, h
d, n, p
b
m, y
r, l, v
ś, s, h
i
y
a
ṃ
k, g, ṃ, ṅ, c, j, t, d, n, ṃ, p, b, m, ṃ, r, v
ś, s, h
ā, ai, o
ī
u
e
k
ṅ, ḍ, t
p, m, y, r, ṣ, h
ai
o
k
c, j, ñ, ḍ, t, d, n
r, l, ṣ
au
l
a, ā, i, ī, u
e, o
s
PH
a
k, ṭ, ṇ, t, r
l
a
ā
i, ī, e, o, g
ā, i, u
ū, e
B
a
ṃ, k, ṭ, ḍ, ṇ, t, d
n
d
i, ī
h
a
ā, i, u, ū
y
p, b, m, r
l
a
ā
i, ī, e, o, au, b, y
l
ṣ, s
h
a, i
u
k, g, c, j, t, d
n, p, b, m, y, r
l, v, ś, s
h
ū, v
ā
k, ḍ, ṇ, d
n, b, r
l
ṣ
s, h
i
ḍ, d, n, b
m, r, l, ś, ṣ, s
ī
u
k, ḍ
d
dh
a
k
g, c, j, t, d, n, p, b, m, y, r, l, v
ś, s
ā, i
ī, o, y
b, h
n, b, r, l, ś, ṣ, s
ṛ
ṃ
g, ḍ, b, s, h
ai
o
d
d
h
a, ā
i
g, c
t, d, n, p, b, m, y, l, v
s
y
l
au
r
a
d
hm
a
k, g, c, j, ṇ
t, d, n, p
b, m, y, r, l, v
ś, s
h
ā, i, ī, e, o, au
ā
hm
a
c
ṇ
a
ā, ī, o, y
p, v
ī, y
u, ū
l
BH
a
ṃ, k
g
a
ā, i, ī, o, g, n
ṅ, j
ñ, ṭ, ḍ, ṇ
d
n, p, m, y
r, l
v
a
ā
i, o, au, y
ṣ, s
ā
ṛ, ḥ, k, g
ṅ, j, ṭ, ṇ
t, d, n, m, y
r
a
ā, i, u, ū, o, g, m, y
l, v
ṣ
s
h
i
ḥ, k
ṇ, t, d
n
y, r, l, ś, ṣ
ī
u
ḥ, k
g, ṅ, j
ñ, ṭ, ḍ, m, y, r, v
s
ū
ḥ, k, g, c
t
a
k, g, c, j, t
d, n, p, b, m, y, r, l, v, ś, s
h
ā, i, ī, e, o, y
d, n, p
b, m
y, r
l, v, ś, ṣ, s
ṛ
e
ai
o
k, g
j
ṭ, b, ḥ, s
au, y
r
a
ṃ, k
j, m
ś, ṣ
ā
ī, u, ū, e, ai
M
a
ṃ, k
g
ṅ, c, j
ñ
ṭ, ḍ
ṇ
i
k, g, c, t, d, n, p, b
m, y, r, v, ś, s, h
ī
ḍ
a
i, ī, u, ū, o
t
a, ā, i
ī, k, t, p, y, s
h
d
a
ā, i, ī, u, o, g, d, b, y, r, v
h
a
u
k, g, c, j, t, d, n, p, b, m
y, r, l, v, ś, ṣ, s, h
ū
y
v
n
a
ā
i, ī, u
e, o
t
r
a
k, g, c, j, ṇ
t, d, p, b, m, y, v
ś, s
ā, i, o, au
h
d
a
ā
i, ī, u, e, o, au, r, h
m, y, v
m
y
r
a, ā, i
ī, u, ū, k
c, ḍ, t, d, m, y
ś, ṣ
l
v, ś, ṣ, s
h
a
ā
k
g, ṅ, c, j
ñ, ṭ, ḍ, t, d, n
p
a
ā, ī, u, ū, ṛ, ai, r
l, h
b
m
y, r
l, v
ś
s
h
i, ī
e, ai, o
au, m, y, l
ā
ṃ
k, g, ṅ, c, j, ñ, ṭ, ḍ, ṇ
t
a, ā, i, u, ṛ
r
s, h
d
n
a
ā, i, u
o, t, d, m, y
p, b, m, y
r
a
k
g, c, j, ṇ, t, d, n, p, b, m, r, v, s
ā, i, ī, u, e, k
g
j, ḍ, t, d, m, ṣ
l
v, ṣ, s
h
i
k, ñ, ṭ
t
a, ā
i, o, y
r
h
a, i, u, ū, o, y
d, n, m, y, r, l, ś
ṣ, h
ī
g, ḍ, n, m
l, v
u
k
u
t
a
k
c, t, d, n, p, b, m, r, l, v, ś, s, h
ā, i
e, v
h
a
ā, i, e, o, y
g, ṅ, c
ñ, ṭ, ṇ, t, d
n
m, r, l, ś, ṣ
s, h
ū
k, j, ṭ, ḍ, t
r
a, k
c, ṇ, t, d
v
l
ṣ
ṛ
k
g
a
k, g, c, j, t, d, n, p, m, y, r, l, v, ś
s, h
ā, ī, e, o, y
c, j
ḍ, ṇ, t
d
n, l, ś
ṣ
e
k
g
c, ṭ, ḍ, ṇ, t, d, n, m, y
r, l, ṣ, h
ai
o
k
g, c, ṭ, d
m, r, ṣ, h
au
n
y, r, l
Y
a
k
ṅ, c
j
a, ā, i, ī, u, ū
ñ
a
k, g, c, t, d, n, p, b, m, r, l, v, ś, s
h
ā, i, ī, e, o
y, v
ṇ
t
a, ā, i, e, o, k, t, n, p, r
s
h
a
ā
k
g, ṇ, c, j, t, d, n
p, b
m, y, r, l, v
ś, s
h
e, ai, o
au
d
a, ā, i, ī, u
ṛ, g, d, b, r, v
n
b
m
a
ā, i, ī, u
y, r, l, v
ś, ṣ
s, h
ā
k, g
c, j, t
d, n
p, b, m
y, v
ś, ṣ, s
i
u
k
g
c, j
ñ, t, d
p, y, v
ṣ
ū, e
o
k
g
a
ā, i, ī, e, o, y
j, t
d, n, p, ṣ, s
au
v, s
R
a
ṃ
k
ā, k, t
ṣ
g, ṅ
c, j
ñ
ṭ, ḍ, ṇ
t
a
ā, i, ī, u, o
n
a
k
g, c, j, t, d, n, p, b, m
y, r, l, v, ś, ṣ, s
ā, i, e, o
h
a, ā
i, ī, e, o, y
d, n, p, b
m
y, r, l, v
ś, s
h
ā
k, g
ṅ
j
a
ṛ, k
g, c, j, t, d, n
p, b, m, y, r, l, v
ś, s, h
ā, i, ī
e, o, ñ, y
ḍ, ṇ, t
d, b, m
y, r, v, ś, ṣ
s, h
i
k
ṅ, c, ñ, t, p, b, r
ś, ṣ, h
ī
u
ṃ, k, g, c
j, ṇ, t
d
n, p, m, y, r, v, ś, ṣ, h
ū
k, c, ḍ
p
a
ā, i
e, o, au, y
r, ṣ
e, ai
o
k, g, c, ṭ, d, p
m, r, l, ṣ, h
au, t
L
a
k
ā, u, k
ṣ
a
k, ṇ
d, p, b, y, v, s
ā, i, ī, e, m, y
g
ṅ, j
ṭ, ḍ, ṇ, t, p
b
m
y, r, l
v, ś, ṣ, s, h
ā
k
g, ṅ, j, ñ, ṭ, ḍ, t, p, b, m, l
v, s
i
k, ṅ
c, ṭ, t, n, p, b, m, l, ś
h
ī
u
k, ṅ, j, ñ, ṭ, ḍ, ṇ, t, p
b, m, l
ū, ṛ, e
ai
o
k
a
k, g
c, j, t, d, n, p, b, m, y, r, l
v, ś, s, h
ā
i, e, ai, o, y
g, c, ṭ, ḍ, ṇ, d, p
b, m, l, ṣ, h
au
y
V
a
ṃ, k
g
ṅ, c
jr
a
ā, i, ī, e, o
ñ, ṭ, ḍ, ṇ
t
d
a, ā, i, d, y, h
n
a
ā, i, ī, u, e, ai, o
au, d, y
p
m, y
r
a
ā
i, ī, u, ū, e, o, g
c, j, ṇ
t
d, p, m, y, v, ṣ
l
v
ś
a
ā, i, ī, y
ṣ
s
a, ā, i, ī, u
ū, t
n, m, y, v
h
a, i, ī, u, e, n
y
ā
k
g
ṅ, c
j, ñ, ṭ, ḍ, ṇ
t, d
n, p, m
y
r
l
v, ś, ṣ
s
a
ā, i, ī, u, ū, o, t
r
h
i
ṃ
k
a
ṅ, c, ṭ
ḍ, ṇ, t, m, r, l
ś, s
ā, i, ī, u, ū
ṛ, ḷ, o, au, r
l, ṣ
h
g
c
a, ā, i
ī, ū, ṛ, e, c
y, h
j
a
ā, i, ī, u, ṛ, e, j
ñ
a
ā
u, e
y, v, h
ṭ, ḍ, ṇ
t
a
ā, i
u, ū, ṛ, o, t, r, h
d
a
ṛ, e, o, d, m
y
a, ā
u
e, o
r, v
h
a
ā, i, u
ū, ṛ, e, y, au, m, y, v
n
a
ā
i
k, g, d, n, p, b, m
y, r, v
ś, ṣ, ḥ, h
ī
u, e, o, d, n, y
p
a
k
c, ñ, ṭ, ḍ, ṇ, t, d, n, y, r
l
v, ś, s
ā, i, ī, u
ū, ṛ, o, au
r
a
k, g, c, j, ṇ
t, d, n, p, b, m, y, r, l
v, ś, s, h
ā, i, u, e, o
l
h
b
a, ā, i, u, o, r
h
a
ā, i, ī
u, ū, ṛ, e, r, v
m
a
ṃ
c, j, t, d, n, r, l
s, h
ā, i, u
ū, ṛ, o
au, b, r, l
y
r
a
ā
i, ī, u, ū
e, o
l
a
ā, i, ī
u, e, o
v
v
a
ā
i, ī, ṛ
e, o, y, r
ś
a, ā
i, ī, u
ū, ṛ, e
o, p, y, r
l
v
a
ā
i
e, ai, au
ṣ
a
k, g
ṅ, c, j, ṇ, t, d, n, p, b, m
y
r, l, v, ś, s, h
ā, i, ī, u, ū, o, k, ṭ
ṇ, p, y, v
s
a
ā, i, u
ū, ṛ, o, au, t, p, m
y, r, v
h
a
ā, i, ī, ṛ, e
v
ī
k, c, j, ṭ, ḍ, ṇ, t
d, n, p
r
ḷ, v, ś
u
ṛ
ṇ, ṃ, k
g, j, ḍ, ṇ
t
a, i, t
r, h
d
n, ś
ṣ
a, ā, e, o
ṭ, ṇ, y
h
e
k, g, ṅ, j, ṭ, ṇ
t
d
a
k, g, c, j, t, d
n, p, b, m, y, r, v, ś, s
ā, i, ī, o, d, y, h
n, p, m, l, v, ś
ṣ, s, h
ai
k
g, c, j, ḍ, ṇ, t
d
n, p, b, m
y, r
l, v
ś
a, ā
i, e, y, r, v
ṣ, s, h
o, au
y
a
k, g
ṅ, c, j, ñ, ḍ
t
i
ī, y, h
d, n, p
b, y
r, l
v
a
k, g, c, d, b, m, r, l
v, ś, s, h
ā, e
ś, ṣ, s, h
ā
k
g
c, j, ḍ, t, d
n, p
b, m, y, r, l, v
s, h
u
ū
ṛ, e, o
r
a
ā
i, ī, u
l
Ś
a
ṃy, ṃv, ṃs
k
a, ā, i, u
ṛ, k, t, m, y, r
v
g, ṅ
ṃk, ṅk
ṃg, c, ṭ
ḍ, ṇ
t
a
k, g, c, j, t, n, d, p
b, m, y, r, l, v, ś, s, h
ā, i, ṛ, e, ai, o, y, r
d, n, ṃt
n, ṃn, p, b
m
a, i, ī, ai, o, p
b, y
y
r
a
k, g, c, j, ṇ, t, d, n, p, b
m, y, l, v, ś, s
ā, i, ī
u, e, o, ai, au, k, d, m, y, v
l, v, ś
ṣ, s
ā
ṃ
k
a
ā, i, u, t, m, y, r, v, h
ṅ, ṭ, ṇ, t, d
n, p
b, m, y, r
l
a, ā, i
ī, ū, e, m, y, v
v, ś
s
h
i
ṃ
k
y, v, ṣ
h
g, ṅ, ñ, t, n, p
b, m, r
l
v, ś
ṣ
ī
k, g, t
d, n, p, b, r
l
v
u
k
ṅ, c
ṇ, t, d
n, p
bh
a, ā
i, e, o, r
m, r, l, ś, ṣ
ū
k, t, d, n
r
l, ṣ
ṛ
ṝ, e
ai
k, g, t, b, m, r, l
v, ś
o
au, c
n, m, y
r
a
ṇ, t
d, p, m
y, v
ā
i
ī
u
g, ṇ, t
n, ṣ
ū, e, ai, o
au
l
v
a
ā
i, e, ai, o
Ṣ
a
c, ṭ, ḍ
ṇ, t, ṣ
ḷ, ḍ, ṇ
ā, i, u, o, ṭ
S
a
ṛ
ṃ
y, r
l
v
a
ā
i, ī, ṛ
e, y
ś
a
ā, i, ī, u, ū, ṛ, o, r, l
v
s
a, ā
i, ī, u, ū, ṛ, e, k
t
n, p
m, y, r, v
h
k
a
ā, i, u, ṛ, e, ai, o, au, t, m, r, l, ṣ, h
g
ṃk
a
ā, i, ī, u, ū, ṛ, ḷ, e
o, r, l
ṣ, h
ṅ
ṃg
a
i, ī, u, ṛ, ai, o, r
h
c, j
ñc, ṃc
ñj
ṃj
ṭ, ḍ, ṃ
t
a, ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, o, k
t
a, ā, ṛ, r
v
a
ā
e, o
p
y
a
k
g, ṃ, k, g, c, j, t, d, n, p, b, m, y, r, l, v, ś, s
ā
r, v, s
d
a
ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, o, au, g
d, b, m, y, r, v
h
n
ṃt
ṃd
a, ā
i, ī, u, ū, ṛ, e, o, r
h
a, ā
i, ī, u, ū, ṛ, e, y
ṃn
n
p
a, ā, i, u, ū, t
r
h
b
m
a
k
g, ṅ, c, j, ñ, t, d
n
a, ā, i, ī, u
t
d, m, y, v
p, b
y
r, l
v
ś, ṣ, s, h
ā
ṃ, k
g, ṅ, c, j, t
d
a, ā
i, ṛ, e, r
h
ā
i
k, g, j, t
d, n, b, m, y, r, l, v, s
ī, ū, e, m, y
n
p
b, m, y, r
l, v, ś
s, h
i
ī
u
k, c
j, t
d
a, ā, i, ī, g
d, b, y, r
v, h
n, p, l
ū, ṛ, e, o
y
a
k
g
ñ
r
ṃp
a
ā, i, ī, u, ū
ṛ
r
a
ā
i, ī, e, ai
l, h
ṃb
a, ā, u, o
h
a
ā, i, u, ū
ṛ, e, o, r
ṃm
a, ā, i, ī, u
ū, ṛ, e, o
y
r
a
ā, i, ī, u, ū, e, o, k, g, j, t, p
v
a
ṃ, k, g, ṃ, c, j
t
d
n, p, b, m
y, r, l, v, ś
s, h
ā
e, o
au
ś
l, v
ś
s
h
a
ṃ, k
g, c, j, t, d, n, p, b, m, y, r, l, v
ś, s
ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, ai, o
y, l
ā
ṃy, ṃr, ṃl, ṃv, ṃś, ṃs, ṃh
k
g
ṃk, ṅg, ṃg, ṃc
c, j, ñ, ṭ, ḍ, t
d
a, i, ṛ, g, b, y
h
a
ā, i, ī, u
y, v
n
ṃt, n, ṃd, ṃn, p, b
m
a, ā
i, ī, u, ū, ṛ, o, b, y
r
ṃp, ṃb, ṃm
y
r
a
ā, i, u, ū, k, g, ñ, t, d, p, v
ṣ
l, v, ś
ṣ, s, h
i
ṃh
k, ṅ, c
ñ, t
d
d
h
a
ā, i, ī, o
h
n, p, m, r, l, v, ṣ, s
ī
u
k
a
ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, o, r, l, ṣ
h
a
k, g, c, j, t, d, p, b, m, y, r, l, v, ś, s
h
ā, i
ī, u, e, ai, o
g
ṅ, c, j
ṭ, ḍ, t
d
a
ā, i, ī, u
ū, ṛ, e, o, y, v, h
n
p
a, ā, i, ī
u, ū, e, o, t, r
h
b
m
y
r
a
ā, i, ī, u, ū, e
o, au
l
v
a
ā, i
ī, ṛ
e, ai, y, r
ś, ṣ
s
h
ū
k
c, t
d, n
p, b, m, y, r
s
ṛ
k, g, j
ñ, ṇ, t, p, m, ṣ
e
ai
o
c, ḍ, t, d, n, p
b, m
r, l, ṣ
au
k, g, c, j, ṭ, t, d, n, p
b, m, y, r, l
v, ś, ṣ, s, h
k
a
ā, u, ṛ, h
t
a
k, n
b, m
r, v
ā, i, ī, u
ū, ṛ, e, ai, o
au, y, r
h
a
ā
ṇ, t, n
p, m
y, l, v, s
i
u, ū
e, ai, o, au
n
a, ā
i, ī, u, e
ai
p
a
ā, ū, ṛ
r
h
a, ā, i, ī, u
ū, o, y
m
a, ā, i
ṛt
a, i
ī, y
e
y
r
a
ā, i, u, ū, e, o
au
v
a
k, g, ṅ
c, j, ñ, ṇ, t, d
n, p
b
m, y
r
a, ā, i
u, ū, o, k, g, j, ṇ
t, d, n, p, b, m, y, l, v, ṣ
l, v
ś, s
h
ā
k, g, ṅ, c, j, t, d
n, p, b, m, y, r
l, v, ś, s, h
i, ī
e, ai, o
H
a
ṃ
k, ñ, ṭ, ḍ, ṇ, t, d, n
m, y
r
a
ā, i
ī, u, e, t, m, y, ṣ
l, v
s
a, i, k, t
r
h
ā
k, c, ṭ, ḍ, t, n
p, m, y, r, l, v, s
h
i
ṃ, k, ṅ, ñ, ḍ, ṇ, t
n, m
r, l
ṣ
ī, u
ū
ṛ
c, t
d, n, l, ṣ
e
ṭ, ḍ, t
n, m, y, r, l
v, ṣ
ai, o
au, n, y, r
l, v