توضیحاتی در مورد کتاب Awaiting God: A new translation of Attente de Dieu and Lettre a un Religieux
نام کتاب : Awaiting God: A new translation of Attente de Dieu and Lettre a un Religieux
عنوان ترجمه شده به فارسی : در انتظار خدا: ترجمه جدیدی از Attente de Dieu و Lettre a un Religieux
سری :
نویسندگان : Simone Weil
ناشر : Fresh Wind Press
سال نشر : 2012
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 1482618990 , 9781482618990
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 4 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
در انتظار خدا (218 صفحه) ترجمه تازه ای (توسط براد جرساک، محقق ویل) از «در انتظار خدا» و «نامه به یک کشیش» سیمون ویل (Attente de Dieu و Lettre un Religieux) را در یک جلد ترکیب می کند. این آثار به عنوان مقالات و نامه های اولیه ویل به حساب می آیند. علاوه بر این، خواهرزاده سیمون ویل مقالهای مقدماتی با عنوان «سیمونه ویل و خاخام: شفقت و تصدکا» ارائه کرده است که رابطه ویل با تفکر یهودی را در چشمانداز قرار میدهد. او شامل منابعی از خاخامها میشود که ویل را (هر چند با اکراه) در سرتاسر موضوعات اصلیاش در راستای تفکر خاخامی قرار میدهد. این کتاب مقدمه انگلیسی ایده آلی برای آثار و اندیشه سیمون ویل است، از جمله مطالب مقدمه مهم (توسط جرساک) در مورد نحوه خواندن آثار او و همچنین رابطه او با کاتولیک رومی و یهودیت. این کتاب شامل: بخش 1 - مقالات 1. تأملاتی در مورد استفاده صحیح از مطالعات مدرسه از نظر عشق به خدا 2. عشق به خدا و مصیبت 3. اشکال عشق ضمنی خدا a. عشق همسایه ب. عشق به نظم جهان ج. عشق به اعمال دینی د. دوستی ه. عشق ضمنی و آشکار / 99 4. در مورد پدر ما قسمت 2 - نامه ها پیشگفتار نامه های او: ویل در مورد کاتولیک و یهودیت 5. تردیدهای قبل از غسل تعمید / ژانویه 1942 - Fr. پرین 6. تردیدهای قبل از غسل تعمید / 1942 - Fr. Perrin 7. خروج از فرانسه / Apl 1942 - Fr. پرین 8. زندگینامه معنوی / مه 1942 - Fr. Perrin 9. Intellectual Vocation / May 1942 - S. 10. Last Thoughts / May 1942 - Fr. پرین 11. نامه به یک کشیش / نوامبر 1942 - Fr. کوتوریر
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Awaiting God (218 pages) combines a fresh translation (by Weil scholar, Brad Jersak) of Simone Weil's 'Waiting for God' and 'Letter to a Priest' (Attente de Dieu and Lettre un Religieux) in one volume. These works are considered Weil's primary essays and letters. In addition, Simone Weil's niece has contributed an introductory article entitled, 'Simone Weil and the Rabbi's: Compassion and Tsedekah,' which puts Weil's relationship with Jewish thought into perspective. She includes source material from the Rabbis that put Weil (however reluctantly) in line with rabbinical thought throughout her major themes. The book is the ideal English introduction to the works and thought of Simone Weil, including important preface material (by Jersak) on how to read her work, as well as her relationship to Roman Catholicism and Judaism. The book includes: Part 1 – Essays 1. Reflections on the Right Use of School Studies in View of the Love of God 2. The Love of God and Affliction 3. Forms of the Implicit Love of God a. Love of Neighbor b. Love of the Order of the World c. Love of Religious Practices d. Friendship e. Implicit and Explicit Love / 99 4. Concerning the Our Father Part 2 – Letters Preface to her letters: Weil on Catholicism and Judaism 5. Hesitations Prior to Baptism / Jan 1942 - Fr. Perrin 6. Hesitations Prior to Baptism / 1942 - Fr. Perrin 7. Departure from France / Apl 1942 - Fr. Perrin 8. Spiritual Autobiography / May 1942 - Fr. Perrin 9. Intellectual Vocation / May 1942 - S. 10. Last Thoughts / May 1942 - Fr. Perrin 11. Letter to a Priest / Nov 1942 - Fr. Couturier