توضیحاتی در مورد کتاب :
جزیره کامبرلند گرجستان که سرشار از تاریخ، حیات وحش و مناظر زیبای ساحلی است، بسیاری از گردشگران جزیره و دوستداران طبیعت را به خود جذب می کند. باتلاقهای جزیره، نهرهای جزر و مدی، و دشتهای تپهای که به خوبی حفظ شدهاند، جذابیت طبیعی کمیاب را به این واحه پنهان میدهند. این منطقه همچنین میزبان گونههای مختلف جانوری، از جمله لاکپشتهای سر، گربههای باب، گاو دریایی، و تمساح است. اگرچه کامبرلند به عنوان بزرگترین جزیره بیابانی کشور شناخته می شود، تاریخ آن که به قرن شانزدهم بازمی گردد، همچنین شامل دوره ای از استفاده به عنوان مأموریت توسط فرانسیسکن ها می شود. از جمله مکانهای تاریخی آن میتوان به ویرانههای باشکوه Dungeness، خانهای که توسط خانواده کارنگی در اواخر قرن نوزدهم ساخته شد، و همچنین مسافرخانه رمانتیک Greyfield Inn اشاره کرد. این تاریخ تصویری جزیره کامبرلند، مردم، مکانها و رویدادهایی را نشان میدهد که تاریخ فرهنگی و طبیعی این منطقه را شکل دادهاند. خلوت و زیبایی نادر جزیره، که حاصل تلاشهای حفاظتی و حفاظتی در این منطقه است، در این کتاب با جزئیات دقیق برای همه دوستداران طبیعت و تاریخ ثبت شده است. اگرچه این جزیره فقط امکان تردد بسیار محدود انسان را دارد، این تصاویر به خواننده این امکان را میدهد که از دور چشمانداز کامبرلند مملو از حیوانات وحشی، خلیجهای دزدان دریایی، قلعههای انگلیسی و یک «مسکونی» آفریقایی-آمریکایی را درک کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Rich in history, wildlife, and beautiful coastal landscapes, Georgia's Cumberland Island attracts many an island tourist and nature lover. The island's well-preserved marshes, tidal creeks, and dune fields provide this hidden oasis with a rare natural charm. The area is also home to a wide variety of animal species, including loggerhead turtles, bob cats, manatees, and alligators, just to name a few. Though Cumberland is best known for being the nation's largest wilderness island, its history-dating back to the 16th century-also includes a period of use as a mission by the Franciscans. Among its historic sites are the magnificent ruins of Dungeness, the house built by the Carnegie family during the latter part of the 19th century, as well as the romantic Greyfield Inn. This pictorial history of Cumberland Island illustrates the people, places, and events that have shaped the area's cultural and natural history. The island's rare solitude and beauty, which have resulted from conservation and preservation efforts in the area, are captured in this carefully detailed book for all lovers of nature and history to enjoy. Though the island permits only very limited human traffic, these images allow the reader to appreciate the Cumberland landscape-laced with wild animals, pirate coves, English forts, and an African-American "settlement"-from afar.