دانلود کتاب Dialektologie: 1. Halbband

فهرست مطالب :

Geleitwort\nVorwort\nInhalt\nVerzeichnis der Abkürzungen\nVerzeichnis der Karten\nVerzeichnis der Abbildungen\nI. Zur Geschichte der Dialektologie des Deutschen: Forschungsrichtungen und Forschungsschwerpunkte\n 1. Das Interesse an den Mundarten und die Grundlegung der Dialektologie\n 1. Der Dialekt und seine Beobachtung vor dem 18. Jahrhundert\n 2. Bekämpfung und aufkommende Wertschätzung des Dialekts im 18. Jahrhundert\n 3. Die zeitgenössischen Gründe für die Befassung mit dem Dialekt (im 18. Jahrhundert)\n 4. Die Idiotikographie\n 5. Dialektforschung zur Zeit der Romantik\n 6. Die Fundierung der Dialektforschung durch J. A. Schmeller\n 7. Dialektforschung in der Mitte des 19. Jahrhunderts\n 8. Literatur (in Auswahl)\n 2. Das phonetische Beschreibungsprinzip als Ergebnis junggrammatischer und dialektologischer Forschungsarbeiten\n 1. Das Programm Ph. Wegeners\n 2. Mundart und Phonetik im Konzept der junggrammatischen Sprachwissenschaft\n 3. J. Wintelers ‘Kerenzer Mundart’\n 4. E. Sievers’ ‘Phonetik’\n 5. Die Ortsgrammatik\n 6. Schallaufnahmen und Phonogrammarchive\n 7. Zusammenfassende Methodenkritik\n 8. Ortsgrammatiken als taugliche Basis für summierende Darstellungen\n 9. Ortsgrammatik als unentbehrliches Instrument der Grundlagenforschung\n 10. Literatur (in Auswahl)\n 3. Die Marburger Schule: Entstehung und frühe Entwicklung der Dialektgeographie\n 1. Charakterisierung des Gegenstandsbereiches\n 2. Dialektgeographische Datenerhebung und -bearbeitung vor Wenker\n 3. Georg Wenker und die Entstehung der germanistischen Dialektgeographie als Laut- und Formengeographie\n 4. Die Entstehung und frühe Entwicklung der germanistischen Wortgeographie\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 4. Die Leistungen der kulturmorphologischen Betrachtungsweise im Rahmen dialektgeographischer Interpretationsverfahren\n 1. Voraussetzungen\n 2. Kulturräumliche Synopse unter Führung der Dialektgeographie\n 3. Die Dialektgeographie als Forschungsinstrument für Kulturwissenschaften\n 4. Kritische Würdigung der kulturmorphologischen Leistung der Dialektgeographie\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 5. Prinzipien und Praxis dialektaler Lexikographie am Beispiel des Rheinischen Wörterbuches\n 1. Zur Geschichte des Rheinischen Wörterbuches\n 2. Probleme der Sammlung des Sprachbestandes\n 3. Verhältnis des erfaßten zum tatsächlichen Wortschatz\n 4. Anlage der Veröffentlichung\n 5. Bedeutung des Wörterbuches für die Forschung\n 6. Literatur (in Auswahl)\n 6. Die Forschungstätigkeit der Württembergischen Schule als Beispielregionaler Dialektologie\n 1. Geschichte und Probleme der württembergischen Dialektologie\n 2. Wörterbücher und Wortforschung\n 3. Orts- und Gebietsgrammatiken\n 4. Sprachgeographie\n 5. Sprachkontakte\n 6. Mundart und Hochsprache\n 7. Syntaxforschung\n 8. Namenforschung\n 9. Literatur (in Auswahl)\n 7. Die Reihenschrittheorie: Muster eines dialektologischen Beitrags zur Erklärung des Lautwandels\n 1. Forschungsgeschichte\n 2. Gekoppelte und gestörte Vokalreihen\n 3. Reihenschritte als gekoppelte Weiterentwicklungen gekoppelter Vokalreihen\n 4. Die Reihenschrittheorie in der Lautgeschichte\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 8. Der Sprachatlas der deutschen Schweiz als Beispiel einer sprachgeographischen Gesamtdarstellung\n 1. Das Ziel\n 2. Die Planung und der Platz in der Forschungsgeschichte\n 3. Die Datenerhebung\r (Materialsammlung)\n 4. Die Datenpublikation\n 5. Die Datendarbietung im Kartenwerk\n 6. Ergebnisse\n 7. Wirkung und heutige Stellung des SDS in der Forschung\n 8. Literatur (in Auswahl)\n 8a. Der ‘Historische Südwestdeutsche Sprachatlas’ als Musterhistorischer Dialektgeographie\n 1. Entstehung\n 2. Quellenbasis\n 3. Darstellungsprinzipien\n 4. Ausweitungs- und Auswertungsperspektiven\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 9. Sprachinselforschung als Prüfstand für dialektologische Arbeitsprinzipien\n 1. Definition\n 2. Zielsetzungen\n 3. Ansiedlung, Mischung, Ausgleich\n 4. Methodik\n 5. Das Dilemma der Interpretation: Dialektologie und Dialektgeographie\n 6. Literatur (in Auswahl)\n 10. Deutsche Dialektologie und europäische Dialektforschung: wechselseitige Wirkungen\n 1. Beziehungen zwischen deutscher und europäischer Dialektologie im größeren Zusammenhang\n 2. Topolinguistik\n 3. Sprachgeographie\n 4. Lehnwörter und Grenzgebiete\n 5. Interlinguale Dialektforschung\n 6. Soziolinguistische und sprachsoziologische Aspekte\n 7. Kontaktpunkte\n 8. Abwägung\n 9. Literatur (in Auswahl)\n 11. Wissenschaftsorganisation und Forschungseinrichtungen der Dialektologie im deutschen Sprachgebiet\n 1. Zur Geschichte der Wissenschaftsorganisation der Dialektologie\n 2. Gegenwärtige Forschungseinrichtungen\n 3. Bibliographische Hinweise zu Tonbandaufnahmen deutscher Dialekte\n 4. Literatur (in Auswahl)\nII. Theoriebildungen und Theorieansätze der Dialektologie\n 12. Theoriebildung der ‘klassischen’ Dialektologie\n 1. Übersicht über die Theoriebildungder ‘klassischen’ Dialektologie\n 2. Zielsetzungen der ‘klassischen’ Dialektologie\n 3. Objektbereich der ‘klassischen’ Dialektologie\n 4. Methoden der ‘klassischen’ Dialektologie\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 13. Theoriebildung der strukturellen Dialektologie\n 1. Begriffsbestimmung — Strukturalismus — Untersuchungsstufen\n 2. Die strukturelle Methode im Bereich der einzelsystem-bezogenen Mundartbeschreibung\n 3. Die diatopisch-vergleichende Analyse\n 4. Die dialektgeographische Interpretation\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 14. Theorieansätze einer generativen Dialektologie\n 1. Die Aufgaben\n 2. Das Modell der erweiterten Standardtheorie\n 3. Allgemeines zu den Methoden dergenerativen Dialektologie\n 4. Der Modellschwerpunkt der phonetischen Merkmale\n 5. Der Modellschwerpunkt der syntaktischen Merkmale\n 6. Einige Ansätze zur generativen Beschreibung von Dialekten\n 7. Die Regelkarte als Darstellungsmittel\n 8. Literatur in Auswahl\n 15. Theorieansätze einer kommunikativen Dialektologie\n 1. Vorbemerkung\n 2. Gegenstandsbereich\n 3. Forschungsgebieteund Theorieansätzekommunikativer Linguistik\n 4. Kommunikative Ansätze innerhalbder deutschen Dialektologie\n 5. Forschungsdesiderata einerkommunikativen Dialektologie\n 6. Literatur (in Auswahl)\nIII. Theorien in der Anwendung und Theorieansätze in der Erprobung: exemplarische Dialektbeschreibungen\n 16. Der Dialekt von Schiltach und Umgebung. Eine Fallstudie im Rahmen der ‘klassischen’ Dialektologie\n 1. Datenerhebung\n 2. Verarbeitung des Materials\n 3. Darstellung der Daten\n 4. Auswertung der Ergebnisse: Diedialektgeographische Gliederungdes Untersuchungsgebiets\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 17. Der Dialekt von Laer. Eine Fallstudie im Rahmen der strukturellen Dialektologie\n 1. Einleitung\n 2. Datenerhebung\n 3. Bearbeitung und Auswertung\n 4. Darstellung der Phonemsysteme\n 5. Distribution der Phoneme\n 6. Archiphonemisierungen\n 7. Literatur (in Auswahl)\n 18. Der Dialekt von Barr (Elsaß). Eine Pilotstudie im Rahmen der generativen Dialektologie\n 1. Vorbemerkungen\n 2. Die phonologische Komponente\n 3. Die Ablautalternationen\n 4. Der Einstieg in die Daten\n 5. Die Ablautregel\n 6. Exkurs über die Lexikoneintragungen\n 7. Einige Ableitungsmuster\n 8. Abweichende Alternationstypen\n 9. Literatur (in Auswahl)\nIV. Methodologische Problemfelder und wissenschaftssystematische Aspekte in der Dialektologie\n 20. Erkenntnisinteressen und Zielorientierung in der Dialektologie\n 1. Einleitung. Abgrenzung der Begriffe ‘Erkenntnisinteresse’ und ‘Zielorientierung’\n 2. Verbesserung der deutschen Einheitssprache und ihres Gebrauchsdurch Kenntnis und Studium der Mundarten\n 3. Dialektforschung, Ethnologie, Etymologie bis zum Anfang des 19. Jhs.\n 4. Dialektforschung im Spannungsfeldvon Naturgeschichte, Stammesphysiognomie, sprachhistorischer Prinzipienlehre und sprachgeographischer Landesgeschichte biszur Mitte des 20. Jhs.\n 5. Sprache, Volk, Gruppe als Erkenntnisinteresse der Dialektforschung\n 6. Der strukturelle Ansatz\n 7. Literatur (in Auswahl)\n 21. Verhältnis von Theorie und Empirie in der Dialektologie\n 1. Einleitung\n 2. Ursachen des Theoriedefizits\n 3. Variabilität und Systematizität\n 4. Standardsprache und Normbewußtsein\n 5. Dialekt und Soziolekt\n 6. Literatur (in Auswahl)\n 22. Gegenstandskonstitution in der Dialektologie: Sprache und ihre Differenzierungen\n 1. Schwierigkeiten bei der Bestimmung von Gegenstand und Begriff Dialekt\n 2. Bezeichnungen für Dialekt und deren Geschichte\n 3. Die Gegenstandskonstitution\n 4. Begriffsbestimmung von Dialekt\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 23. Probleme der Repräsentativität in der Dialektologie\n 1. Problemstellung\n 2. Repräsentativitätsprobleme bei dergrammatischen Beschreibung von Mundarten. Mathematisch-statistische Methoden\n 3. Repräsentativitätsprobleme bei der Festlegung eines Ortsnetzes\n 4. Repräsentativitätsprobleme bei der Sprecherauswahl\n 5. Repräsentativität und Sprechsituation\n 6. Probleme der Repräsentativität beider Darstellung und Interpretationdialektologischer Forschungsergebnisse\n 7. Literatur (in Auswahl)\n 24. Verfahren dialektologischer Karteninterpretation und ihre Reichweite\n 1. Graphische Information der Sprachkarte\n 2. Daten\n 3. Informationen durch das Kartenbild\n 4. Zusatzinformationen durch die Sprachdaten einer Karte\n 5. Informationen durch Kartenbildvergleich\n 6. Zusammenfassung\n 7. Literatur (in Auswahl)\n 25. Das Konzept der Isoglosse: methodische und terminologische Probleme\n 1. Charakterisierung des Gegenstandsbereiches\n 2. Zur Geschichte der dialektologischen ‘Iso-Terminologie’\n 3. Systematische Aspekte der Kartierung von Sprachdaten\n 4. Methodische Explikation einersprachkartographischen Grenzlinienbestimmung\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 26. Interferenz-Areale Dialekt/Standardsprache: Projekt einesdeutschen Fehleratlasses\n 1. Ausgangspunkt\n 2. Anlage des Projekts und bisheriges Vorgehen\n 3. Zur Kartierungstechnik\n 4. Wissenschaftliche Zielsetzungen\n 5. Probleme und Schwierigkeiten\n 6. Kartenbeispiele\n 7. Literatur (in Auswahl)\nV. Arbeitsverfahren in der Dialektologie: Datenerhebungund Datenbearbeitung\n 27. Erhebung von Sprachdaten in natürlicher oder simuliert-natürlicher Sprechsituation\n 1. Einleitung\n 2. Theoretische Voraussetzungen\n 3. Methodische und theoretische Anforderungen an eine Erhebungssituation\n 4. Laufende Projekte\n 5. Zusammenfassung\n 6. Literatur (in Auswahl)\n 28. Erhebung von Sprachdaten in ‘künstlicher’ Sprechsituation (Experiment und Test)\n 1. Zur Bewertung dialektologischerMethodik\n 2. Experiment und Test in Psychologieund Dialektologie\n 3. Die ‘klassischen’ Experimentsituationen der Dialektologie\n 4. Die ‘Pragmatik der Dialekte’ undihre erwartbaren Auswirkungen aufdie Methodik\n 5. “Feldaufnahmen” vs. “Studioaufnahmen”\n 6. Methodische Einzelprobleme\n 7. Die spezifischen Probleme sozio-linguistischer Untersuchungen\n 8. Literatur (in Auswahl)\n 29. Erhebung von Sprachdaten durch schriftliche Befragung\n 1. Beschreibung der Methode\n 2. Vorteile und Nachteile der Methode\n 3. Der Fragebogen\n 4. Zur Darstellung schriftlich erhobener Sprachdaten\n 5. Fehlerquellen\n 6. Literatur (in Auswahl)\n 30. Erhebung von Sprachdaten aus schriftlichen Quellen\n 1. Zu neueren Textenals dialektologischen Quellen\n 2. Datenerhebung ausmittelalterlichen Texten\n 3. Literatur (in Auswahl)\n 31. Erhebung von situativen Daten und Daten der nonverbalen Kommunikation\n 1. Vorbemerkungen\n 2. “Situative Daten”\n 3. Nonverbale Kommunikation\n 4. Voraussetzungen und Probleme der Datenerhebung\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 32. Erhebung von Regionaldaten (historisch, sozial, kulturell,geographisch)\n 1. Begriffsabgrenzung\n 2. Kategorisierung der Regionaldatenund Typenvon Erhebungsmethoden\n 3. Regionaldaten zum Siedlungs- undLebensraum\n 4. Regionaldaten zur wirtschaftlichen Gliederung\n 5. Regionaldaten zur administrativ-politischen Gliederung\n 6. Regionaldaten zur gesellschaftlichen Wertstruktur\n 7. Literatur (in Auswahl)\n 33. Erhebung von Sozialdaten des Informanten\n 1. Definition\n 2. Theoretische Überlegungen im Vorfeld der Erhebung von Sozialdaten\n 3. Praktische Durchführung der Erhebung\n 4. Literatur (in Auswahl)\n 34. Darstellung und Verwendung verschiedener Transkriptionssysteme und -methoden\n 1. Problemgeschichtlicher Überblick\n 2. Transkriptionssysteme\n 3. Transkribieren als wissenschaftliche Arbeit\n 4. Literatur (in Auswahl)\n 34a.Probleme der phonetischen Transkription\n 1. Transkription\n 2. Historische Aspekte\n 3. Transkriptionssysteme\n 4. Transkriptionsprobleme\n 5. Automatische Transkription\n 6. Literatur\n 35. Apparative Transformation phonetischer Signale\n 1. Einführung\n 2. Der Produktionsbereich\n 3. Der Transmissionsbereich\n 4. Literatur (in Auswahl)\n 36. Datenerhebung und Forschungsziel\n 1. Themenstellung und Abgrenzungdes Problemgebiets\n 2. Aussagetypen in dialektologischen Forschungsprozessen\n 3. Datentypen der Dialektologie\n 4. Datenerhebungsformen in der Dialektologie\n 5. Forschungsziele in der Dialektologie\n 6. Struktur des dialektologischen Forschungsprozesses\n 7. Probleme empirischer Forschung inder Dialektologie\n 8. Der Forschungsprozeß bei dialektologischen Dokumentationen\n 9. Literatur (in Auswahl)\nVI. Arbeitsverfahren in der Dialektologie: Datenpräsentationund Ergebnisdarstellung\n 37. Apparative Datenaufbereitung im signalphonetischen Bereich\n 1. Kriterien für die Datenerfassung\n 2. Der Produktionsbereich\n 3. Akustischer Bereich\n 4. Dialektgeographie mit apparativ-phonetischen Methoden\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 38. Statistische Datendarstellung\n 1. Aufgabe der Statistik innerhalb der Dialektologie\n 2. Stichprobenerhebung\n 3. Metrisierung, Skalierung, Messung\n 4. Ähnlichkeitsmessung\n 5. Variabilitätsmessung\n 6. Klassifikation von Dialekten\n 7. Literatur (in Auswahl)\n 39. Kartographische Datendarstellung\n 1. Zur Rolle der Kartographie in der Dialektologie\n 2. Entwicklungsstand\n 3. Kartentypen\n 4. Kartenzwecke\n 5. Erhebungsergebnisse\n 6. Klassifikation\n 7. Symbolisierung\n 8. ‘Isoglossen’\n 9. Perspektiven\n 10. Literatur (in Auswahl)\n 40. Typen grammatischer Darstellung\n 1. Grundlagen der Typisierung\n 2. Grammatische Darstellungstypen zur grundlegenden Sichtung und Ordnung des dialektologischen Gegenstandes\n 3. Grammatische Darstellungs typenals Anwendung und Modifikation linguistischer Methoden- und Theorieentwicklungen\n 4. Grammatische Darstellungstypen zur Erklärung dialektaler Varietätdurch außer linguistische Daten\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 41. Typen lexikographischer Ergebnisdarstellung\n 1. Dialektlexikographische Typisierungsaspekte\n 2. Räumlicher Geltungsbereich\n 3. Methodologische Prinzipien\n 4. Materialgrundlage und -beschaffung\n 5. Zielsetzungen\n 6. Kodifikationsprinzipien\n 7. Perspektivender Dialektlexikographie\n 8. Literatur (in Auswahl)\nVII. Computative Arbeitsverfahren in der Dialektologie\n 42. Automatische Signalverarbeitung\n 1. Arten und Grade der Automation\n 2. Automatisierbarkeit und Automati-sierung signalphonetischer Analy-sen\n 3. Beispiele zur Transmission\n 4. Literatur (in Auswahl)\n 43. Automatische Lexikographie\n 1. Definitionen\n 2. NichtnumerischeDatenverarbeitung\n 3. Genese eines Wörterbuches\n 4. Einsatz der EDV in diesem Prozeß\n 5. Perspektiven\n 6. Literatur (in Auswahl)\n 44. Automatische Sprachkartographie\n 1. Automatische Kartierungsverfahren\n 2. Praktische Anwendungsversuche\n 3. Wahrscheinliche Entwicklungsmög-lichkeiten\n 4. Literatur (in Auswahl)\n 45. Ansätze zu einer computativen Dialektometrie\n 1. Problemstellung\n 2. Meßansatz\n 3. Q-analytische Meßmomente\n 4. R-analytische Meßmomente\n 5. Literatur (in Auswahl)\n 46. Entwürfe zu dialektalen Informationssystemen\n 1. Einleitung\n 2. Der Begriff des Informations-systems\n 3. Datenaspekte dialektologischerMaterialbearbeitung\n 4. Zur Systematisierung des DV-Ein-satzes in der Dialektologie\n 5. Perspektiven dialektaler Informa-tionssysteme\n 6. Literatur (in Auswahl)