توضیحاتی در مورد کتاب :
از میان تمام فضاهایی در خانه که به اصطلاح داستانهای رئالیستی نشان میدهند، پلکان بدون شک کمترین سرمایهگذاری را با نوشتن دارد: حضور آن در متن، که گاهی باعث ایجاد نوشتن میشود. توصیف مفصل اغلب محدود به؟ ذکر بسیار محتاطانه با این حال، به نظر می رسد که درجات، منجر از یک طبقه به دیگری، می تواند به طور مشترک از یک ?دولت? دیگری، و، بیشتر، ? درک یک جهش از خلوتی که غالباً در این مکان حاکم است، یا، به طور متفاوت، از ویژگیهای فیزیکی یا روانی، برخوردهایی که در این مورد تشویق شدهاید؟ مناسبت آنجا رخ می دهد، آگاهی به احتمال زیاد به اینجا دسترسی دارد؟ شیوه اصلی شناختی که نمیتوانست آن را در جای دیگر توسعه دهد: شاید کسب غیرمنتظره دانش جدید، که در آن جهت حرکت - به سمت بالا، پایین - به این طریق دخالت میکند؟ با بازخوانی از این منظر، رمان فرانسوی قرن نوزدهم، که نمونه بزرگی از آن مجموعه این مقاله را تشکیل میدهد، به نوعی درک بیشتر دست مییابد. ماجراهای ذهن در راه پله، دلهره ما را از این ادبیات موضوع پیروز واژگون نمی کند، اما بدون شک آن را اصلاح می کند. آنها همچنین این امکان را فراهم میکنند که در تحولات این موضوع، حرکت تاریخ داستانهای عاشقانه یا حتی خود تاریخ را پیدا کنیم.
فهرست مطالب :
Content: Avant-propos L\'espace parlant Intersections L\'espace partage Ombres et lueurs Lumieres Esquisse d\'un systeme Bibliographie Index
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
De tous les espaces de la demeure que la fiction dite r?aliste repr?sente, l'escalier est sans doute le moins investi par l'?criture : sa pr?sence dans le texte, qui donne parfois lieu ? une description ?labor?e, se limite le plus souvent ? une mention tr?s discr?te. Or, il se trouve que les degr?s, conduisant d'un ?tage ? un autre, peuvent mener conjointement d'un ?tat ? un autre, et, davantage, ? la perception d'une mutation. Encourag?e en cela par la solitude qui r?gne fr?quemment dans ce lieu, ou, diff?remment, par les particularit?s, physiques ou psychologiques, des rencontres qui ? l'occasion s'y produisent, la conscience est susceptible d'acc?der ici ? un mode original de cognition, qu'elle n'aurait pu ?laborer ailleurs : acquisition peut-?tre impr?vue d'un savoir nouveau, dans laquelle l'orientation du mouvement - vers le haut, vers le bas - intervient de fa?on pr?pond?rante. Relu dans cette perspective, le roman fran?ais du XIXe si?cle, dont un important ?chantillonnage constitue le corpus de cet essai, en acquiert comme un surcro?t d'intelligibilit?. Les aventures de l'esprit dans l'escalier ne bouleversent pas notre appr?hension de cette litt?rature du sujet triomphant, mais elles l'affinent sans doute. Elles permettent, aussi, de retrouver, dans les ?volutions de cette th?matique, le mouvement d'une histoire de la fiction romanesque, voire de l'Histoire elle-m?me.