توضیحاتی در مورد کتاب The Songs of Robert Burns
نام کتاب : The Songs of Robert Burns
ویرایش : 1
عنوان ترجمه شده به فارسی : آهنگ های رابرت برنز
سری :
نویسندگان : Donald Low
ناشر :
سال نشر : 1993
تعداد صفحات : 1088
ISBN (شابک) : 0415034140 , 9780203991114
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 14 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
در این اثر قطعی برای نسل ما، دونالد لو، برای اولین بار، لغات و آهنگ های همه آهنگ های شناخته شده برنز، هم «مودبانه» و هم بداخلاق را گرد هم می آورد. ترانه های رابرت برنز از نظر نویسنده تاج موفقیت او به عنوان یک شاعر بود. پس از سالها مطالعه و تحقیق، ساعتهای زیادی را صرف گوش دادن به پخشهای قدیمی کرد، در حالی که او زندگی روزمره و آهنگهای زندگی مردم اسکاتلند را به یاد میآورد، و از طریق خلق برخی از بهترین غزلهای تولید شده در جزایر بریتانیا، برنز. موفقیت بدون شک است.
فهرست مطالب :
Book Cover......Page 1
Half-Title......Page 2
Title......Page 3
Copyright......Page 4
Dedication......Page 5
Contents......Page 6
Preface......Page 7
Song Texts and Music......Page 8
Note on the Music......Page 9
Common Words......Page 11
Introduction......Page 15
Songs and Notes......Page 60
Select Bibliography......Page 1046
Appendix 1: Song Arrangements......Page 1049
Appendix 2: Attributions in The Scots Musical Museum......Page 1068
Appendix 3: Two Early Songs......Page 1069
Sources of Illustrations......Page 1071
Index of First Lines......Page 1072
Index of Tunes......Page 1080
Index of Short Song Titles......Page 1087
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In this definitive work for our generation, Donald Low brings together, for the first time, the words and tunes of all Burns' known songs, both `polite' and bawdy. The Songs of Robert Burns were, in their author's eyes, the crown of his achievement as a poet. After years of study and investigation, many hours spent listening to old airs, as he recalled the living, daily, song-life of the people of Scotland, and through the creation of some of the finest lyric poetry produced in the British Isles, Burns' success is beyond doubt.