دانلود کتاب Translation as Conquest: Sahagún and Universal History of the Things of New Spain (Parecos y Australes. Ensayos de Cultura de la Colonia Book 13)

فهرست مطالب :

TRANSLATION AS CONQUEST: SAHAGÚN AND UNIVERSAL (...)
PÁGINA LEGAL
TABLE OF CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS
INTRODUCTION
CHAPTER 1: SAHAGÚN’S EDUCATION AND FRANCISCAN (...)
SAHAGÚN’S INTELLECTUAL ORIGINS: FROM EARLY (...)
SAHAGÚN’S RELIGIOUS EDUCATION: THE FRIARY (...)
CHAPTER 2: SAHAGÚN AND THE SPIRITUAL CONQUEST (...)
THE IMPERIAL COLLEGE OF SANTA CRUZ IN SANTIAGO (...)
SAHAGÚN’S COMPOSITION OF LINGUISTIC AND (...)
BOOKS ON ANTIQUITIES AND GEOGRAPHICAL ACCOUNTS
CHAPTER 3: SAHAGÚN’S INTELLECTUAL MODELS (...)
SAHAGÚN AND THE ENCYCLOPAEDIC TRADITION
THE INFLUENCE OF CHRISTIAN WORKS ON HISTORIA (...)
CHAPTER 4: INQUISITORIAL TECHNIQUES AS (...)
THE INQUISITION IN SPAIN AND NEW SPAIN (...)
OLMOS AND SAHAGÚN’S APPLICATION OF THE (...)
THE ORIGIN OF SAHAGÚN’S QUESTIONS
CHAPTER 5: THE COMPOSITION OF HISTORIA (...)
THE NAHUA RESPONDENTS’ ROLE
THE NAHUA ASSISTANTS’ ROLE
SAHAGÚN’S ROLE
CONCLUSION
APPENDIX I: CONTENTS OF HISTORIA UNIVERSAL
APPENDIX II: COMPARISON OF CONTENTS
APPENDIX III: SAHAGÚN’S REARRANGEMENT OFCONTENTS
BIBLIOGRAPHY
INDEX