دانلود کتاب A tradução vivida
کتاب ترجمه زنده نسخه زبان اصلی
دانلود کتاب ترجمه زنده بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
توضیحاتی در مورد کتاب A tradução vivida
نام کتاب : A tradução vivida
ویرایش : 4
عنوان ترجمه شده به فارسی : ترجمه زنده
سری :
نویسندگان : Paulo Rónai
ناشر : José Olympio
سال نشر : 2012
تعداد صفحات : 256
ISBN (شابک) : 9788503011068
زبان کتاب : Portuguese
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 6 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
فهرست مطالب :
O brasileiro Paulo Rónai (Aurélio Buarque de Holanda Ferreira) 13
1. DEFINIÇÕES DA TRADUÇÃO E DO TRADUTOR 19
2. AS ARMADILHAS DA TRADUÇÃO 41
3. OS LIMITES DA TRADUÇÃO 71
4. USOS E ABUSOS DA TRADUÇÃO 107
5. AS FALÁCIAS DA TRADUÇÃO 133
6. O DESAFIO DA TRADUÇÃO POÉTICA 155
7. SALDOS DE BALANÇO 189
8. A OPERAÇÃO BALZAC 213
Índice de assuntos, nomes e títulos citados 239
پست ها تصادفی